שלום,
נראה שכבר הכרתם את אאוריקה. בטח כבר גיליתם כאן דברים מדהימים, אולי כבר שאלתם שאלות וקיבלתם תשובות טובות.
נשמח לראות משהו מכם בספר האורחים שלנו: איזו מילה טובה, חוות דעת, עצה חכמה לשיפור או כל מה שיש לכם לספר לנו על אאוריקה, כפי שאתם חווים אותה.
»
«
בית הכנסת בפירנצה
סנטה טריניטה פונטה
כנסיית סָנטָה קרוֹצֶ'ה
פונטה וֶקְיו
בטיסטרו פירנצה
#על בית הכנסת עם הכיפות של פירנצה
בית הכנסת בפירנצה (Sinagoga Comunità Ebraica Firenze או Sinagoga di Firenze) נחנך בשנת 1882. הוא בנוי במרכז גן ציבורי, המבליט את יופיו בין מבני המגורים שברחוב.
לאחר חנוכת בית הכנסת אז והתגובות הנלהבות להם זכה, ביקר בו מלך איטליה אומברטו הראשון ב-1887. בהמשך לו נבנו גם ברומא וטורינו בתי כנסת גדולים, כשמבחינה אדריכלית היו כולם זהים למדי למבנה זה שבפירנצה.
מראשית המאה ה-20 בית הכנסת משרת את יהדות פירנצה. הקהילה הזו עזבה את מקומה הקודם ליד מה שהיה הגטו.
#מה תראו כאן?
טמפיו מאג'ורה, בית הכנסת של פירנצה, הוא מבתי הכנסת היפים בעולם. עם הכיפות המרהיבות בנוסח איה סופיה מאיסטנבול והשיש בצבעים, יש כאן לא מעט לראות.
תראו אותו בולט מכל תצפית על העיר וקל במיוחד לזהותו בזכות הכיפה המרכזית הירקרקה. גם כשעומדים מולו, אי אפשר שלא לחוש את ההוד של בית הכנסת בפירנצה, מעורר ההתרגשות בגודלו ובתפארתו של בית הכנסת הזה.
בכניסה אליו תוכלו לראות כתובת המאזכרת את הביקור של ראשון מלכי איטליה אומברטו הראשון, שהגיע אליו בשנת 1887. הכתובת מזכירה גם את ביקורו של מלך נוסף, רבע מאה אחר כך, ויטוריו אמנואלה השלישי.
המראה בתוך חלל בית הכנסת מרהיב ואף עוצר נשימה. האולם המרכזי שלו גדול וגבוה במיוחד וכך גם עזרת הנשים המרשימה בגובהה ובגודלה.
גם בגינתו היפה של בית הכנסת, עם השער הבנוי בסגנון מורי, יש כמה לוחות זיכרון משמעותיים. הראשון והגדול שבהם הוא לוח הזיכרון עם שמות יהודי פירנצה שניספו בשואה. יש גם לוח זיכרון קטן לזכר מי שתרם רבות לשיקום הקהילה היהודית בעיר לאחר מלחמת העולם השנייה ושמו אריה אבישר.
עוד בגן תראו מצבת זיכרון ללוחמים היהודים מבני פירנצה שנהרגו בעת שלחמו בשורות הצבא האיטלקי במלחמת העולם הראשונה ולוח זיכרון לשלושת בני העיר, שנפלו כלוחמים במלחמת השחרור בישראל.
#אדריכלות
סגנון קשתות בית הכנסת, הן הקשתות החיצוניות והן הפנימיות, הוא סגנון מורי. הגג שלו בנוי מכיפה מרכזית בגוונים ירקרקים עם תכלת, מה שמסמל את הנוף הפיורנטיני, של העיר פירנצה. את הכיפה הזו בנו על גבי המבנה העגול של בית הכנסת, בעל 16 החלונות.
אותם חלונות, אגב, מכניסים אור אל בית הכנסת מלמעלה. עוד אור מוכנס אל חללו הפנימי על ידי החלונות הגדולים שבצדו המזרחי של בית הכנסת.
חצי כיפה נוספת, שמסמלת את כיוון התפילה, ממוקמת בחלק המזרחי של הגג. בשני הצריחים, שמשני צידיו של המבנה, מדרגות אל עזרת נשים ואל הכיפות דמויות הבצל שבראשן.
#תולדות המקום
בית הכנסת נבנה לקראת סוף המאה ה-19, לאחר שהגטו היהודי של פירנצה התפזר ויהודי העיר התפזרו למגורים בשכונות העיר השונות.
מאז הוקם בית הכנסת, נהגו אמידי הקהילה היהודית להגיע אליו על גבי כרכרה רתומה לסוס. כשכבשו הגרמנים את פירנצה, במלחמת העולם השנייה, הם הפכו אותו למוסך צבאי. הם פוצצו בו מוקשים ועזרת נשים קרסה. בכיבוש נשדדו מבית הכנסת אוצרות רבים ולדלתות הזהב של ארון הקודש נגרם אז נזק ניכר. הגזל שנשדד, אגב, הוחזר לבית הכנסת לאחר המלחמה.
גם כששופץ בית הכנסת, לאחר השואה, חלק מהנזקים הושארו ללא תיקון, לזכר הזמנים הקשים של יהדות אירופה.
שיטפון גדול ב-1966 העלה את מפלס המים של נהר הארנו על גדותיו וגרם לבניין נזק רב. מים, פסולת ובוץ הציפו את רצפת בית הכנסת ונזק רב נגרם לרהיטים, לציורים שעל הקירות ולספרי הקודש העתיקים ואף נדירים שבמקום. גם אחרי התיקונים של מרבית הנזקים, ניתן לראות על קירות בית הכנסת את מפלס המים שאליו הם הגיעו באותה הצפה של העיר.
#טיפים
כניסה חינם לילדים בגילאי 6-14 ולסטודנטים.
בכניסה לוקרים להפקדת חפצים וטלפונים חובה.
אין לצלם בבית הכנסת.
יש חנות מזכרות לבית הכנסת ולמוזיאון.
ליד בית הכנסת מסעדה חלבית כשרה "מסעדת רות".
ביקור במקום:
https://youtu.be/raFa_f7_nWY?si=7-P4WSXM3L45LBmM
חתונה יהודית בבית הכנסת:
https://youtu.be/tPfAdJTK2XI?t=44s
בית הכנסת בפירנצה (Sinagoga Comunità Ebraica Firenze או Sinagoga di Firenze) נחנך בשנת 1882. הוא בנוי במרכז גן ציבורי, המבליט את יופיו בין מבני המגורים שברחוב.
לאחר חנוכת בית הכנסת אז והתגובות הנלהבות להם זכה, ביקר בו מלך איטליה אומברטו הראשון ב-1887. בהמשך לו נבנו גם ברומא וטורינו בתי כנסת גדולים, כשמבחינה אדריכלית היו כולם זהים למדי למבנה זה שבפירנצה.
מראשית המאה ה-20 בית הכנסת משרת את יהדות פירנצה. הקהילה הזו עזבה את מקומה הקודם ליד מה שהיה הגטו.
#מה תראו כאן?
טמפיו מאג'ורה, בית הכנסת של פירנצה, הוא מבתי הכנסת היפים בעולם. עם הכיפות המרהיבות בנוסח איה סופיה מאיסטנבול והשיש בצבעים, יש כאן לא מעט לראות.
תראו אותו בולט מכל תצפית על העיר וקל במיוחד לזהותו בזכות הכיפה המרכזית הירקרקה. גם כשעומדים מולו, אי אפשר שלא לחוש את ההוד של בית הכנסת בפירנצה, מעורר ההתרגשות בגודלו ובתפארתו של בית הכנסת הזה.
בכניסה אליו תוכלו לראות כתובת המאזכרת את הביקור של ראשון מלכי איטליה אומברטו הראשון, שהגיע אליו בשנת 1887. הכתובת מזכירה גם את ביקורו של מלך נוסף, רבע מאה אחר כך, ויטוריו אמנואלה השלישי.
המראה בתוך חלל בית הכנסת מרהיב ואף עוצר נשימה. האולם המרכזי שלו גדול וגבוה במיוחד וכך גם עזרת הנשים המרשימה בגובהה ובגודלה.
גם בגינתו היפה של בית הכנסת, עם השער הבנוי בסגנון מורי, יש כמה לוחות זיכרון משמעותיים. הראשון והגדול שבהם הוא לוח הזיכרון עם שמות יהודי פירנצה שניספו בשואה. יש גם לוח זיכרון קטן לזכר מי שתרם רבות לשיקום הקהילה היהודית בעיר לאחר מלחמת העולם השנייה ושמו אריה אבישר.
עוד בגן תראו מצבת זיכרון ללוחמים היהודים מבני פירנצה שנהרגו בעת שלחמו בשורות הצבא האיטלקי במלחמת העולם הראשונה ולוח זיכרון לשלושת בני העיר, שנפלו כלוחמים במלחמת השחרור בישראל.
#אדריכלות
סגנון קשתות בית הכנסת, הן הקשתות החיצוניות והן הפנימיות, הוא סגנון מורי. הגג שלו בנוי מכיפה מרכזית בגוונים ירקרקים עם תכלת, מה שמסמל את הנוף הפיורנטיני, של העיר פירנצה. את הכיפה הזו בנו על גבי המבנה העגול של בית הכנסת, בעל 16 החלונות.
אותם חלונות, אגב, מכניסים אור אל בית הכנסת מלמעלה. עוד אור מוכנס אל חללו הפנימי על ידי החלונות הגדולים שבצדו המזרחי של בית הכנסת.
חצי כיפה נוספת, שמסמלת את כיוון התפילה, ממוקמת בחלק המזרחי של הגג. בשני הצריחים, שמשני צידיו של המבנה, מדרגות אל עזרת נשים ואל הכיפות דמויות הבצל שבראשן.
#תולדות המקום
בית הכנסת נבנה לקראת סוף המאה ה-19, לאחר שהגטו היהודי של פירנצה התפזר ויהודי העיר התפזרו למגורים בשכונות העיר השונות.
מאז הוקם בית הכנסת, נהגו אמידי הקהילה היהודית להגיע אליו על גבי כרכרה רתומה לסוס. כשכבשו הגרמנים את פירנצה, במלחמת העולם השנייה, הם הפכו אותו למוסך צבאי. הם פוצצו בו מוקשים ועזרת נשים קרסה. בכיבוש נשדדו מבית הכנסת אוצרות רבים ולדלתות הזהב של ארון הקודש נגרם אז נזק ניכר. הגזל שנשדד, אגב, הוחזר לבית הכנסת לאחר המלחמה.
גם כששופץ בית הכנסת, לאחר השואה, חלק מהנזקים הושארו ללא תיקון, לזכר הזמנים הקשים של יהדות אירופה.
שיטפון גדול ב-1966 העלה את מפלס המים של נהר הארנו על גדותיו וגרם לבניין נזק רב. מים, פסולת ובוץ הציפו את רצפת בית הכנסת ונזק רב נגרם לרהיטים, לציורים שעל הקירות ולספרי הקודש העתיקים ואף נדירים שבמקום. גם אחרי התיקונים של מרבית הנזקים, ניתן לראות על קירות בית הכנסת את מפלס המים שאליו הם הגיעו באותה הצפה של העיר.
#טיפים
כניסה חינם לילדים בגילאי 6-14 ולסטודנטים.
בכניסה לוקרים להפקדת חפצים וטלפונים חובה.
אין לצלם בבית הכנסת.
יש חנות מזכרות לבית הכנסת ולמוזיאון.
ליד בית הכנסת מסעדה חלבית כשרה "מסעדת רות".
ביקור במקום:
https://youtu.be/raFa_f7_nWY?si=7-P4WSXM3L45LBmM
חתונה יהודית בבית הכנסת:
https://youtu.be/tPfAdJTK2XI?t=44s
#על הגשר הרומנטי של פירנצה
טיול של ערב על פונטה וקיו, או בהליכה בשעות הערביים לצידי הארנו יאפשרו לכם ליהנות מהנוף הקסום של גשר סנטה טריניטה שממוקם ממערב לפונטה וקיו.
שימו לב לגשר סנטה טריניטה פונטה (Santa Trinita Ponte), כשמולכם אורות העיר המשתקפים במימי נהר ארנו. וזהו מראה וחוויה רומנטיים מאין כמותם.
זהו גשר קשתות מעל נהר ארנו שנבנה בפירנצה בתקופת הרנסאנס. יש בו שילוב נפלא, בין היופי הוויזואלי, ששום צילום לא יצליח להתחרות בו (על אף שתצלמו גם תצלמו), עם השלווה והרוגע של הנהר והעיר ממנו, למי שראו כבר הכל.
נבנה במאה ה-16, גשר סנטה טריניטה, או באיטלקית סנטה טריניטה פונטה, הוא עוד אחד מהגשרים הרבים שעל נהר הארנו (Arno), גשרים שמחבר את העיר העתיקה עם האולטראנו, האזור החדש יותר שמדרום לנהר ארנו.
פירוש שמו הוא "גשר השילוש הקדוש" והוא בא משם הכנסייה הסמוכה לו.
#מה תעשו כאן?
הגשר, שממערב לפונטה וקיו (Ponte Vecchio) המפורסם, מציע זווית צילום נהדרת על העיר המשתקפת במימי נהר הארנו.
גשר הקשת האליפטי סנטה טריניטה פונטה הוא העתיק מסוג זה בעולם. המראה של 3 קשתות הגשר וההשתקפות שלו במים הוא מראה ייחודי ויפה להפליא. אם יש לכם זמן או שתבקרו בגשר המפורסם של פירנצה, גשר פונטה וקיו, שווה לצלם מרחוק גם את הגשר הזה - סנטה טריניטה פונטה.
#טיפים
הגשר הזה הוא נקודת תצפית וצילום מצויינת על פונטה וקיו, הגשר הכל כך חשוב שהפך לסמלה של פירנצה.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/nDKjafr2sCU
כתבה:
https://youtu.be/3upQ4jvf3do
ביקור במקום:
https://youtu.be/Gtt2mRcGmYE
טיול של ערב על פונטה וקיו, או בהליכה בשעות הערביים לצידי הארנו יאפשרו לכם ליהנות מהנוף הקסום של גשר סנטה טריניטה שממוקם ממערב לפונטה וקיו.
שימו לב לגשר סנטה טריניטה פונטה (Santa Trinita Ponte), כשמולכם אורות העיר המשתקפים במימי נהר ארנו. וזהו מראה וחוויה רומנטיים מאין כמותם.
זהו גשר קשתות מעל נהר ארנו שנבנה בפירנצה בתקופת הרנסאנס. יש בו שילוב נפלא, בין היופי הוויזואלי, ששום צילום לא יצליח להתחרות בו (על אף שתצלמו גם תצלמו), עם השלווה והרוגע של הנהר והעיר ממנו, למי שראו כבר הכל.
נבנה במאה ה-16, גשר סנטה טריניטה, או באיטלקית סנטה טריניטה פונטה, הוא עוד אחד מהגשרים הרבים שעל נהר הארנו (Arno), גשרים שמחבר את העיר העתיקה עם האולטראנו, האזור החדש יותר שמדרום לנהר ארנו.
פירוש שמו הוא "גשר השילוש הקדוש" והוא בא משם הכנסייה הסמוכה לו.
#מה תעשו כאן?
הגשר, שממערב לפונטה וקיו (Ponte Vecchio) המפורסם, מציע זווית צילום נהדרת על העיר המשתקפת במימי נהר הארנו.
גשר הקשת האליפטי סנטה טריניטה פונטה הוא העתיק מסוג זה בעולם. המראה של 3 קשתות הגשר וההשתקפות שלו במים הוא מראה ייחודי ויפה להפליא. אם יש לכם זמן או שתבקרו בגשר המפורסם של פירנצה, גשר פונטה וקיו, שווה לצלם מרחוק גם את הגשר הזה - סנטה טריניטה פונטה.
#טיפים
הגשר הזה הוא נקודת תצפית וצילום מצויינת על פונטה וקיו, הגשר הכל כך חשוב שהפך לסמלה של פירנצה.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/nDKjafr2sCU
כתבה:
https://youtu.be/3upQ4jvf3do
ביקור במקום:
https://youtu.be/Gtt2mRcGmYE
#על הבזיליקה הפרנציסקנית עם קברי גדולי העיר
כנסיית סָנטָה קרוֹצֶ'ה (Chiesa di Santa Croce) בפירנצה, בעברית "כנסיית הצלב הקדוש" היא הבזיליקה הפרנציסקנית הגדולה בעולם.
עיקר פרסומה של הכנסייה הזו נובע מהיותה הפנתיאון של איטלקים דגולים וגדולי העיר פירנצה. במקום, המכונה לעיתים "מקדש התהילה האיטלקית", נחים את מנוחתם האחרונה סלבריטאים היסטוריים על-זמניים, כולל האמן מיכלאנג'לו, המדען והאסטרונום גלילאו, המלחין רוסיני, הפילוסוף מקיאוולי ורבים נוספים.
חלק מהקפלות שבבזיליקת סנטה קרוצ'ה נשמרו טוב מאחרות, אך עדיין כולן עוצרות נשימה. כל אחת מ-16 הקפלות כאן היא מעין מוזיאון בזכות עצמו, הכולל אוצרות אמנות מרשימים משלו.
כי השיטוט בין ציורי הקיר והיצירות המופלאות של ברונלסקי, ג'וטו ודלה רוביה משרים רוח אמנותית, אווירה מיוחדת של קדושה ורוחניות שגם אם הם אופייניים לכל השהייה בפירנצה, כאן הם מוגברים.
#מה תראו ותעשו כאן?
מבחוץ בולט השיש הצבעוני שמעטר את חזית הכנסייה הניאו-גותית. שימו לב למגן דוד הגדול, שיתכן ורומז שהאדריכל של הכנסייה היה יהודי.
הכנסייה, המכונה כאן "מקדש התהילה האיטלקית", מפורסמת בזכות 276 הקברים והמצבות של גדולי העיר, שנמצאים בה. בתוך הכנסייה תראו את קבריהם של רבים מהתושבים המפורסמים של פירנצה.
בין הקברים שבבזיליקה ניתן לראות את קברו של מיכלאנג'לו, השני מימין לכניסה, שעוצב בידי ואסארי. שלוש הדמויות הנשיות שבפסל מייצגות את תחומי האמנות שבהם הצטיין האמן - הציור, הפיסול והאדריכלות. קבורים כאן גם הסופר והיועץ מקיאוולי, האמן דונטלו וענק המדע גלילאו, שקברו סמוך ליציאה.
בכנסייה מצבות גם לזכר דמויות אייקוניות נוספות שחיו תקופות בפירנצה, אך קבורים במקומות אחרים. ביניהם הסופר דנטה, המלחין רוסיני, ממציא הרדיו מרקוני, ההומניסט לאונרדו ברוני, הסופר דנטה וענק הרנסאנס ליאונרדו דה וינצ'י.
בעיקר בקפלות בארדי ופאצי שבכנסיה תראו יצירות נהדרות בטכניקת הסאקו (טיח יבש) של ג'וטו (Giotto), לצד הצייר דלה רוביה (della Robbia) ודונטלו, מאמני הפיסול הגדולים של הרנסנס.
בקפלת בארדי תוכלו לראות תמונות מחיי פרנציסקוס הקדוש, יצירות שמעבר ליופיין מהוות את המעבר מימי הביניים לתקופת הרנסנס. שימו לב כיצד מתאר ג'וטו את הדמויות וכיצד הוא מצייר את המרחב והחללים באופן ראליסטי יותר, מה שמעביר מבע פסיכולוגי ומחזק את הדרמה, באמצעים חדשניים לתקופתו.
קפלת קסטליאני (Castellani) טומנת פסל יפה של פסל וצייר מנייריסט ששמו ברתולומאו באנדילני, בן תקופתם של לאונרדו ומיכלאנג'לו.
צאו מהכנסיה, דרך הקלויסטר, ותגיעו אל קפלת פאצי שעיצב ברונלסקי, אלוף הכיפות של התקופה. שימו לב שגם כאן הוא בונה חלל הרמוני שמחופה בכיפה ושומר על איזון מושלם.
אחרי שישבתם לנוח קלות בחצר הפנימית והשלווה, מומלץ להיכנס למוזיאון שבצידה השני. תמצאו בו כמה פנינים, כולל "הצליבה" של צ'ימבווה ו"סן לואי מטולוז", עוד פסל נהדר שפיסל דונטלו.
יצירת מופת נוספת של דונטלו תפגשו בקאפלה האחרונה משמאל ללב הכנסייה. כאן תוכלו לאמר שלום לפסל עץ של ישו הצלוב.
#תולדות המקום
הכנסייה הזו הוקמה בכיכר סנטה קרוצ'ה, בשנת 1295, שלהי ימי הביניים. המקימים היו אבירי מסדר הפרנציסקנים ולפי האגדה בידי פרנציסקוס הקדוש עצמו.
היא הוקמה על חורבותיו של בית תפילה קטן שמאז 1210 שירת כאן את הנזירים הפרנצ'סקנים. במהלך השנים מאז, היא שופצה שוב ושוב.
אם בראשית ימיה הכנסייה שימשה כסוג של בית לעניים, לחברי הגילדות הנחשלות של ענפים כמו צמר, או צביעת טקסטיל, בהמשך ההיסטוריה השתנה מצבה. זה קרה תודות לדרישות של הפרנציסקנים ולהטפתם לאהבת הפשטות והצניעות ועל ידי העלאת כוחם של בני המעמדות הנמוכים. כל אלו שיפרו גם את מצב הכנסייה.
ההתפרצות והמרד ב-1378, של העניים ובני המעמד הנמוך בעיר כנגד האליטות הכלכליות שבה, חיזקו את מעמדן של הגילדות החלשות והן החלו זוכות ליתר לגיטימציה בעיר.
השינוי הזה הביא ויצר התלהבות לשפץ וליפות את פני כנסיית סנטה קרוֹצֶ'ה. באותם ימים שכרו את האומן המקומי ארנולפו דה קמביו והוא אכן עשה זאת.
כיום מגיעים לכנסייה כדי לראות את הקברים שבבית הקברות שלה, עם קברים בכל קירותיו ומצבות על הרצפה.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/BbGs_0D5xW0
מבחוץ:
https://youtu.be/BF9YmMGk-9o
כנסיית סָנטָה קרוֹצֶ'ה (Chiesa di Santa Croce) בפירנצה, בעברית "כנסיית הצלב הקדוש" היא הבזיליקה הפרנציסקנית הגדולה בעולם.
עיקר פרסומה של הכנסייה הזו נובע מהיותה הפנתיאון של איטלקים דגולים וגדולי העיר פירנצה. במקום, המכונה לעיתים "מקדש התהילה האיטלקית", נחים את מנוחתם האחרונה סלבריטאים היסטוריים על-זמניים, כולל האמן מיכלאנג'לו, המדען והאסטרונום גלילאו, המלחין רוסיני, הפילוסוף מקיאוולי ורבים נוספים.
חלק מהקפלות שבבזיליקת סנטה קרוצ'ה נשמרו טוב מאחרות, אך עדיין כולן עוצרות נשימה. כל אחת מ-16 הקפלות כאן היא מעין מוזיאון בזכות עצמו, הכולל אוצרות אמנות מרשימים משלו.
כי השיטוט בין ציורי הקיר והיצירות המופלאות של ברונלסקי, ג'וטו ודלה רוביה משרים רוח אמנותית, אווירה מיוחדת של קדושה ורוחניות שגם אם הם אופייניים לכל השהייה בפירנצה, כאן הם מוגברים.
#מה תראו ותעשו כאן?
מבחוץ בולט השיש הצבעוני שמעטר את חזית הכנסייה הניאו-גותית. שימו לב למגן דוד הגדול, שיתכן ורומז שהאדריכל של הכנסייה היה יהודי.
הכנסייה, המכונה כאן "מקדש התהילה האיטלקית", מפורסמת בזכות 276 הקברים והמצבות של גדולי העיר, שנמצאים בה. בתוך הכנסייה תראו את קבריהם של רבים מהתושבים המפורסמים של פירנצה.
בין הקברים שבבזיליקה ניתן לראות את קברו של מיכלאנג'לו, השני מימין לכניסה, שעוצב בידי ואסארי. שלוש הדמויות הנשיות שבפסל מייצגות את תחומי האמנות שבהם הצטיין האמן - הציור, הפיסול והאדריכלות. קבורים כאן גם הסופר והיועץ מקיאוולי, האמן דונטלו וענק המדע גלילאו, שקברו סמוך ליציאה.
בכנסייה מצבות גם לזכר דמויות אייקוניות נוספות שחיו תקופות בפירנצה, אך קבורים במקומות אחרים. ביניהם הסופר דנטה, המלחין רוסיני, ממציא הרדיו מרקוני, ההומניסט לאונרדו ברוני, הסופר דנטה וענק הרנסאנס ליאונרדו דה וינצ'י.
בעיקר בקפלות בארדי ופאצי שבכנסיה תראו יצירות נהדרות בטכניקת הסאקו (טיח יבש) של ג'וטו (Giotto), לצד הצייר דלה רוביה (della Robbia) ודונטלו, מאמני הפיסול הגדולים של הרנסנס.
בקפלת בארדי תוכלו לראות תמונות מחיי פרנציסקוס הקדוש, יצירות שמעבר ליופיין מהוות את המעבר מימי הביניים לתקופת הרנסנס. שימו לב כיצד מתאר ג'וטו את הדמויות וכיצד הוא מצייר את המרחב והחללים באופן ראליסטי יותר, מה שמעביר מבע פסיכולוגי ומחזק את הדרמה, באמצעים חדשניים לתקופתו.
קפלת קסטליאני (Castellani) טומנת פסל יפה של פסל וצייר מנייריסט ששמו ברתולומאו באנדילני, בן תקופתם של לאונרדו ומיכלאנג'לו.
צאו מהכנסיה, דרך הקלויסטר, ותגיעו אל קפלת פאצי שעיצב ברונלסקי, אלוף הכיפות של התקופה. שימו לב שגם כאן הוא בונה חלל הרמוני שמחופה בכיפה ושומר על איזון מושלם.
אחרי שישבתם לנוח קלות בחצר הפנימית והשלווה, מומלץ להיכנס למוזיאון שבצידה השני. תמצאו בו כמה פנינים, כולל "הצליבה" של צ'ימבווה ו"סן לואי מטולוז", עוד פסל נהדר שפיסל דונטלו.
יצירת מופת נוספת של דונטלו תפגשו בקאפלה האחרונה משמאל ללב הכנסייה. כאן תוכלו לאמר שלום לפסל עץ של ישו הצלוב.
#תולדות המקום
הכנסייה הזו הוקמה בכיכר סנטה קרוצ'ה, בשנת 1295, שלהי ימי הביניים. המקימים היו אבירי מסדר הפרנציסקנים ולפי האגדה בידי פרנציסקוס הקדוש עצמו.
היא הוקמה על חורבותיו של בית תפילה קטן שמאז 1210 שירת כאן את הנזירים הפרנצ'סקנים. במהלך השנים מאז, היא שופצה שוב ושוב.
אם בראשית ימיה הכנסייה שימשה כסוג של בית לעניים, לחברי הגילדות הנחשלות של ענפים כמו צמר, או צביעת טקסטיל, בהמשך ההיסטוריה השתנה מצבה. זה קרה תודות לדרישות של הפרנציסקנים ולהטפתם לאהבת הפשטות והצניעות ועל ידי העלאת כוחם של בני המעמדות הנמוכים. כל אלו שיפרו גם את מצב הכנסייה.
ההתפרצות והמרד ב-1378, של העניים ובני המעמד הנמוך בעיר כנגד האליטות הכלכליות שבה, חיזקו את מעמדן של הגילדות החלשות והן החלו זוכות ליתר לגיטימציה בעיר.
השינוי הזה הביא ויצר התלהבות לשפץ וליפות את פני כנסיית סנטה קרוֹצֶ'ה. באותם ימים שכרו את האומן המקומי ארנולפו דה קמביו והוא אכן עשה זאת.
כיום מגיעים לכנסייה כדי לראות את הקברים שבבית הקברות שלה, עם קברים בכל קירותיו ומצבות על הרצפה.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/BbGs_0D5xW0
מבחוץ:
https://youtu.be/BF9YmMGk-9o
#על הגשר המרהיב עם החנויות הרבות
אחרי הדואומו של העיר, פונטה וקיו (Ponte Vecchio), בעברית גשר וקיו, נחשב לאחד מסמלי העיר ולאתר המפורסם ביותר שבה.
אמנם הוא מיועד רק להולכי רגל, אך למעשה זהו הגשר המרכזי בעיר והוא מחבר את שני חלקיה - החלק הישן והעתיק של פירנצה אל החלק ה"יותר חדש" שלה, לשכונות ה"אולטה-ארנו", כלומר השכונות ש"מעבר לארנו".
#מה תראו ותעשו כאן?
ראשית שימו לב לעשרות חנויות התכשיטים שממוקמות בגשר הישן. הן החליפו את הקצבים שמכרו כאן בעבר בשר ורובן ככולן חנויות יוקרה של תכשיטים, או לפחות כאלה שמוכרות במחירי יוקרה. חנויות התכשיטים הללו הקנו לו עם הזמן את הכינוי "גשר הזהב".
שימו לב גם לקשתות הפתוחות שבמרכז הגשר. בעבר נהגו הקצבים והסוחרים להשליך מהן את הזבל, היישר למימי נהר הארנו (Arno).
הביטו למעלה, אל הקומה השנייה שבנויה מעל הגשר. היא ממשיכה, למעשה, את מסדרון וזארי. בעבר שימש המעבר הזה את אצילי העיר, מבית מדיצ'י למשל, כדי לחמוק ולעשות את הדרך המחברת את האופיצי אל ארמון פיטי, מבלי להתערבב בין פשוטי העם.
ממרכז הגשר תקבלו מבט אל שני צידי העיר פירנצה. שימו לב למגוון הצבעים של בתי העיר הסמוכים לגדות הנהר ולגשרים האחרים של פירנצה, המשתקפים במימי הארנו. יופי של תמונות לאינסטגרם שלכם.
עוד שימו לב למנעולי האהבה שתולים כאן זוגות אוהבים כסמל לנצחיות אהבתם.
מהגשר עוברים אל צדו השני של הארנו, לאולטרארנו (Oltrarno), שפירושו "הצד השני של הנהר". השכונה שתגיעו אליה הייתה בעבר אזור עממי יחסית של פירנצה. כיום היא נחשבת לאזור טרנדי יותר ומקום בילוי וקניות. חלק ניכר מחנויות בעלי המלאכה שפעלו בה בעבר, בעיקר סביב כיכר סנטו ספיריטו (Santo Spirito), הן היום חנויות תכשיטים ועתיקות.
#תולדות המקום
גשר וקיו, שנבנה בתקופת הרומאים, הוא הגשר העתיק ביותר שנבנה בפירנצה מעל הנהר ארנו. אז היה מדובר בגשר עשוי עץ, שנבנה על ידי הרומאים, בנקודה הקרובה ביותר שבין שתי גדות הנהר. עד 1218 הוא היה הגשר היחיד בפירנצה.
במהלך השנים הוא נהרס מספר פעמים ונבנה כל פעם מחדש. הגשר שאתם רואים מולכם כיום נבנה באמצע המאה ה-14, בשנת 1345 אם רוצים לדייק.
כיום הגשר עמוס במבקרים ותיירים ואת חנויות הקצבים שמילאו אותו בעבר החליפו חנויות הצורפים, עם תכשיטי היוקרה שנמכרים בהן.
מעל החנויות עובר מסדרון וזארי, שנבנה כדי לאפשר לאצילים לעבור בו מבלי לפגוש את פשוטי פירנצה.
במהלך השנים שמאז עבר גשר וקיו תהפוכות שונות. בהפצצות הגרמנים את העיר, במלחמת העולם השנייה, הוא היה הגשר היחיד שלא נפגע.
#איך שרד הגשר את מלחמת העולם השנייה?
גשר וקיו הוא הגשר היחידי שהגרמנים לא הפציצו במלחמת העולם השנייה. הסיבה ההיסטורית לכך לא ברורה. יש האומרים שהגרמנים רצו לשמור על האפשרות להכניס ולהוציא כוחות בהמשך מהעיר.
כל גשריה האחרים של פירנצה נהרסו כמה פעמים, חלקם פעמים רבות, במהלך ההיסטוריה. לעתים זו הייתה שריפה ולעתים שטפון. אבל ב-1944 היו אלה פקודות מושחתות ורוע לב של הגרמנים הנסוגים שהביא את הרס הגשרים הללו כאן.
סברה אחרת אומרת שמה ששמר את גשר וקיו מההרס, במהלך הנסיגה הגרמנית מפירנצה, הייתה פקודה ישירה של היטלר שלא להרוס אותו.
יש עוד סברות לגבי הסיבה לכך שהגשר נותר שלם. אחת ההגיוניות שבהן, אם כי לא מוכחת, היא בקשתה של חברתו האיטלקית של הטייס שהפציץ את העיר ובזכות הקשר הרומנטי הזה, הם טוענים, הגשר "ניצל".
#טיפים
באזור הגשר תראו כמה חנויות צורפות ותכשיטים השוות ביקור.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/favLexrbdEY
בלוגרים:
https://youtu.be/9Hdu3vhufpw
ביקור במקום:
https://youtu.be/iHLBSLrUaoc
הדרכה:
https://youtu.be/0B_efFEuF1o
אחרי הדואומו של העיר, פונטה וקיו (Ponte Vecchio), בעברית גשר וקיו, נחשב לאחד מסמלי העיר ולאתר המפורסם ביותר שבה.
אמנם הוא מיועד רק להולכי רגל, אך למעשה זהו הגשר המרכזי בעיר והוא מחבר את שני חלקיה - החלק הישן והעתיק של פירנצה אל החלק ה"יותר חדש" שלה, לשכונות ה"אולטה-ארנו", כלומר השכונות ש"מעבר לארנו".
#מה תראו ותעשו כאן?
ראשית שימו לב לעשרות חנויות התכשיטים שממוקמות בגשר הישן. הן החליפו את הקצבים שמכרו כאן בעבר בשר ורובן ככולן חנויות יוקרה של תכשיטים, או לפחות כאלה שמוכרות במחירי יוקרה. חנויות התכשיטים הללו הקנו לו עם הזמן את הכינוי "גשר הזהב".
שימו לב גם לקשתות הפתוחות שבמרכז הגשר. בעבר נהגו הקצבים והסוחרים להשליך מהן את הזבל, היישר למימי נהר הארנו (Arno).
הביטו למעלה, אל הקומה השנייה שבנויה מעל הגשר. היא ממשיכה, למעשה, את מסדרון וזארי. בעבר שימש המעבר הזה את אצילי העיר, מבית מדיצ'י למשל, כדי לחמוק ולעשות את הדרך המחברת את האופיצי אל ארמון פיטי, מבלי להתערבב בין פשוטי העם.
ממרכז הגשר תקבלו מבט אל שני צידי העיר פירנצה. שימו לב למגוון הצבעים של בתי העיר הסמוכים לגדות הנהר ולגשרים האחרים של פירנצה, המשתקפים במימי הארנו. יופי של תמונות לאינסטגרם שלכם.
עוד שימו לב למנעולי האהבה שתולים כאן זוגות אוהבים כסמל לנצחיות אהבתם.
מהגשר עוברים אל צדו השני של הארנו, לאולטרארנו (Oltrarno), שפירושו "הצד השני של הנהר". השכונה שתגיעו אליה הייתה בעבר אזור עממי יחסית של פירנצה. כיום היא נחשבת לאזור טרנדי יותר ומקום בילוי וקניות. חלק ניכר מחנויות בעלי המלאכה שפעלו בה בעבר, בעיקר סביב כיכר סנטו ספיריטו (Santo Spirito), הן היום חנויות תכשיטים ועתיקות.
#תולדות המקום
גשר וקיו, שנבנה בתקופת הרומאים, הוא הגשר העתיק ביותר שנבנה בפירנצה מעל הנהר ארנו. אז היה מדובר בגשר עשוי עץ, שנבנה על ידי הרומאים, בנקודה הקרובה ביותר שבין שתי גדות הנהר. עד 1218 הוא היה הגשר היחיד בפירנצה.
במהלך השנים הוא נהרס מספר פעמים ונבנה כל פעם מחדש. הגשר שאתם רואים מולכם כיום נבנה באמצע המאה ה-14, בשנת 1345 אם רוצים לדייק.
כיום הגשר עמוס במבקרים ותיירים ואת חנויות הקצבים שמילאו אותו בעבר החליפו חנויות הצורפים, עם תכשיטי היוקרה שנמכרים בהן.
מעל החנויות עובר מסדרון וזארי, שנבנה כדי לאפשר לאצילים לעבור בו מבלי לפגוש את פשוטי פירנצה.
במהלך השנים שמאז עבר גשר וקיו תהפוכות שונות. בהפצצות הגרמנים את העיר, במלחמת העולם השנייה, הוא היה הגשר היחיד שלא נפגע.
#איך שרד הגשר את מלחמת העולם השנייה?
גשר וקיו הוא הגשר היחידי שהגרמנים לא הפציצו במלחמת העולם השנייה. הסיבה ההיסטורית לכך לא ברורה. יש האומרים שהגרמנים רצו לשמור על האפשרות להכניס ולהוציא כוחות בהמשך מהעיר.
כל גשריה האחרים של פירנצה נהרסו כמה פעמים, חלקם פעמים רבות, במהלך ההיסטוריה. לעתים זו הייתה שריפה ולעתים שטפון. אבל ב-1944 היו אלה פקודות מושחתות ורוע לב של הגרמנים הנסוגים שהביא את הרס הגשרים הללו כאן.
סברה אחרת אומרת שמה ששמר את גשר וקיו מההרס, במהלך הנסיגה הגרמנית מפירנצה, הייתה פקודה ישירה של היטלר שלא להרוס אותו.
יש עוד סברות לגבי הסיבה לכך שהגשר נותר שלם. אחת ההגיוניות שבהן, אם כי לא מוכחת, היא בקשתה של חברתו האיטלקית של הטייס שהפציץ את העיר ובזכות הקשר הרומנטי הזה, הם טוענים, הגשר "ניצל".
#טיפים
באזור הגשר תראו כמה חנויות צורפות ותכשיטים השוות ביקור.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/favLexrbdEY
בלוגרים:
https://youtu.be/9Hdu3vhufpw
ביקור במקום:
https://youtu.be/iHLBSLrUaoc
הדרכה:
https://youtu.be/0B_efFEuF1o
אדריכלות בפירנצה
#על בית הטבילה המתומן והמרהיב של פירנצה
הבטיסטרו (Battistero), או בלטינית ה"בפטיסטריום" (baptisterium) של פירנצה, הוא בית הטבילה של העיר. הוא ככל הנראה האתר הדתי העתיק ביותר בכל פירנצה.
זהו מבנה שטוענים שנבנה בשנת 1128, על חורבות מקדש רומי. בצורתו הנוכחית הוא מתפקד כמבנה שמיועד לטקסי ההטבלה של הנוצרים.
ממוקם ממש מול קתדרלת הדואומו, המבנה המיוחד ניכר בצורת המתומן שלו, בעלת 8 צלעות ושערי ברונזה לגן עדן. הפאר שלו ושל מבנים דומים כאלו באירופה, מדגים את החשיבות של טקס ההטבלה בנצרות הקתולית של ימי הביניים והרנסאנס.
כל הקתולים בפירנצה הוטבלו כאן ומספרים שגם כיום יש אפשרות להטביל כאן עד 4 ילדים, מה שכרוך, אגב, בהזמנה ממש מוקדמת, הרבה זמן מראש.
הבטיסטרו שימש כמקום הטבילה הראשון של העיר פירנצה וככזה הוא מהעתיקים כאן, יתכן שאף העתיק ביותר בבנייני פירנצה.
#מה תראו כאן?
עיקר פרסומו של הבטיסטרו של העיר פירנצה הוא בזכות דלתות הברונזה המוזהבות שהותקנו בצד המזרחי שלו. יצר אותן לורנצו ג'יברטי (Lorenzo Ghiberti), מי שנודע כיריבו של ברונלסקי.
לצורך עבודתו על התבליטים של הדלת הפונה לדואומו נעזר האמן ביהודים. כי על הדלת מופיעים ב-10 תבליטי ברונזה מוזהבים, כמה מסיפורי התנ"ך המרכזיים. החל מהבריאה ודרך סיפוריהם של קין והבל, אברהם, יצחק ויעקב, יוסף, משה, שלמה המלך ומלכת שבא.
הדלתות המרשימות הללו והגילופים המדהימים שהוא יצר בהן, תרמו לכינוי "דלתות גן העדן" שמיכלאנג'לו הצמיד להן. אגב, כיום אתם רואים כאן העתק, בעוד המקור הועבר למוזיאון הדואומו.
שימו לב לפסלים הרבים שמעל הדלתות. כל קבוצת פסלים כאן מתארת סצנה דתית מהנצרות.
פנים בית הטבילה הנהדר יזכיר את הפנתיאון ברומא. עם עמודים מונוליטיים וגלוסקמאות מסותתות, גם הוא משלב מרכיבים מוכרים מהבנייה הקלאסית של מבנים עתיקים.
מבט לתקרה של כיפת הבטיסטרו יראה לכם פסיפסים מרהיבים וזהובי רקע מהמאה ה 13. הפסיפסים מתארים סיפורים מהתנ"ך והברית החדשה, לצד תיאורים של יום הדין האחרון.
גם הרצפה מתאפיינת בפסיפס עשוי שיש, עם תבניות גיאומטריות בסגנון האיסלאם ומוטיבים מזרחיים מגלגל המזלות.
#אדריכלות
הבטיסטרו, בית הטבילה המתומן של העיר, נבנה במאה ה-11. הוא בנוי סביב אגן הטבילה המרכזי.
בדרך כלל יהיה הבפטיסטריום חלק ממבנה הקתדרלה או הכנסייה, או מבנה נפרד, שייבנה בסמוך אליה.
הבטיסטרו של פירנצה מצופה בשיש לבן וירוק, בעל צורות גיאומטריות.
בשלושה מארבעת צדדיו, מוצבות בכניסות אל הבפטיסטריום דלתות ענק מגולפות ומרהיבות - עשויות ברונזה. מדובר בהעתקים של הדלתות המקוריות, שהן עצמן מוצגות במוזיאון הדואומו.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/zIhqBZRH0qM
תמונות:
https://youtu.be/z4CC_U8m29Y
ביקור במקום:
https://youtu.be/0KLZ6mfR29c
הדרכה שקטה:
https://youtu.be/64vruL7tPAE
הבטיסטרו (Battistero), או בלטינית ה"בפטיסטריום" (baptisterium) של פירנצה, הוא בית הטבילה של העיר. הוא ככל הנראה האתר הדתי העתיק ביותר בכל פירנצה.
זהו מבנה שטוענים שנבנה בשנת 1128, על חורבות מקדש רומי. בצורתו הנוכחית הוא מתפקד כמבנה שמיועד לטקסי ההטבלה של הנוצרים.
ממוקם ממש מול קתדרלת הדואומו, המבנה המיוחד ניכר בצורת המתומן שלו, בעלת 8 צלעות ושערי ברונזה לגן עדן. הפאר שלו ושל מבנים דומים כאלו באירופה, מדגים את החשיבות של טקס ההטבלה בנצרות הקתולית של ימי הביניים והרנסאנס.
כל הקתולים בפירנצה הוטבלו כאן ומספרים שגם כיום יש אפשרות להטביל כאן עד 4 ילדים, מה שכרוך, אגב, בהזמנה ממש מוקדמת, הרבה זמן מראש.
הבטיסטרו שימש כמקום הטבילה הראשון של העיר פירנצה וככזה הוא מהעתיקים כאן, יתכן שאף העתיק ביותר בבנייני פירנצה.
#מה תראו כאן?
עיקר פרסומו של הבטיסטרו של העיר פירנצה הוא בזכות דלתות הברונזה המוזהבות שהותקנו בצד המזרחי שלו. יצר אותן לורנצו ג'יברטי (Lorenzo Ghiberti), מי שנודע כיריבו של ברונלסקי.
לצורך עבודתו על התבליטים של הדלת הפונה לדואומו נעזר האמן ביהודים. כי על הדלת מופיעים ב-10 תבליטי ברונזה מוזהבים, כמה מסיפורי התנ"ך המרכזיים. החל מהבריאה ודרך סיפוריהם של קין והבל, אברהם, יצחק ויעקב, יוסף, משה, שלמה המלך ומלכת שבא.
הדלתות המרשימות הללו והגילופים המדהימים שהוא יצר בהן, תרמו לכינוי "דלתות גן העדן" שמיכלאנג'לו הצמיד להן. אגב, כיום אתם רואים כאן העתק, בעוד המקור הועבר למוזיאון הדואומו.
שימו לב לפסלים הרבים שמעל הדלתות. כל קבוצת פסלים כאן מתארת סצנה דתית מהנצרות.
פנים בית הטבילה הנהדר יזכיר את הפנתיאון ברומא. עם עמודים מונוליטיים וגלוסקמאות מסותתות, גם הוא משלב מרכיבים מוכרים מהבנייה הקלאסית של מבנים עתיקים.
מבט לתקרה של כיפת הבטיסטרו יראה לכם פסיפסים מרהיבים וזהובי רקע מהמאה ה 13. הפסיפסים מתארים סיפורים מהתנ"ך והברית החדשה, לצד תיאורים של יום הדין האחרון.
גם הרצפה מתאפיינת בפסיפס עשוי שיש, עם תבניות גיאומטריות בסגנון האיסלאם ומוטיבים מזרחיים מגלגל המזלות.
#אדריכלות
הבטיסטרו, בית הטבילה המתומן של העיר, נבנה במאה ה-11. הוא בנוי סביב אגן הטבילה המרכזי.
בדרך כלל יהיה הבפטיסטריום חלק ממבנה הקתדרלה או הכנסייה, או מבנה נפרד, שייבנה בסמוך אליה.
הבטיסטרו של פירנצה מצופה בשיש לבן וירוק, בעל צורות גיאומטריות.
בשלושה מארבעת צדדיו, מוצבות בכניסות אל הבפטיסטריום דלתות ענק מגולפות ומרהיבות - עשויות ברונזה. מדובר בהעתקים של הדלתות המקוריות, שהן עצמן מוצגות במוזיאון הדואומו.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/zIhqBZRH0qM
תמונות:
https://youtu.be/z4CC_U8m29Y
ביקור במקום:
https://youtu.be/0KLZ6mfR29c
הדרכה שקטה:
https://youtu.be/64vruL7tPAE
