שלום,
נראה שכבר הכרתם את אאוריקה. בטח כבר גיליתם כאן דברים מדהימים, אולי כבר שאלתם שאלות וקיבלתם תשובות טובות.
נשמח לראות משהו מכם בספר האורחים שלנו: איזו מילה טובה, חוות דעת, עצה חכמה לשיפור או כל מה שיש לכם לספר לנו על אאוריקה, כפי שאתם חווים אותה.
»
«
העיר נָאפּוֹלִי
הקָטַקוֹמְבּוֹת של סן גֵ'נָארוֹ
גלריה פיאצה גריבלדי
לה רינשנטה
טרטוריה לה קמפניולה
מנזר סן מרטינו
רובע סַנְטָה לוּצִ'יָה
הדוּאוֹמוֹ של נאפולי
המוזיאון הלאומי לקרמיקה
#על העיר המרכזית של דרום איטליה
פראית, קולנית ומסקרנת - לעיר נָאפּוֹלִי קשה להישאר אדיש. זוהי עיר נמל דרום איטלקית, צבעונית, קולנית, ים תיכונית ותוססת, השונה בתכלית מערים אלגנטיות כרומא או מילאנו.
נאפולי מוקפת בנופים טבעיים מרהיבים והיא מסקרנת כמו ג'ונגל עירוני נהדר. יש המאוהבים בה קשות ויש שחוששים לישון בה ומגיעים לביקורים של מספר שעות. בעיר הזו תמצאו שכונות עתיקות, עם בניינים ומבנים מהעבר הרומי, סמטאות לא נקיות ורחובות ולא מטופחים מספיק, בתים ישנים, שכביסה מתנפנפת בחזיתם ושווקים קולניים מתחת להם. לצידם תכירו גם שכונות מודרניות יותר, עם קצב מודרני, אנשים בחליפות, שחוטפים אספרסו בבתי קפה מעולים, הרחק מהארמונות העתיקים והמזכרות שהותירו כאן הכובשים של העבר.
אמנם הממרה "לראות את נאפולי ולמות" מקורה בשיבוש היסטורי של משפט באיטלקית המתייחס לעיר מורטה שאחריה (באיטלקית "מוות"), אבל נאפולי היא אכן עיר נמל מלאת קסם, עם קצב מטורף ותושבים שמעניין להכיר, גם אם אינם תמיד כוס האספרסו שלכם.
העיר התוססת והאנרגטית הזו נבדלת מערים גדולות אחרות, דוגמת רומא המרשימה, ונציה הציורית או מילאנו האלגנטית. דומה שהיא ישנה ומבוגרת בדרך אחרת ואין בה את הפאר של הארמונות והכיכרות הנוצצים של ערים עתיקות ומפוארות, בסדר הגודל שלה באיטליה.
יש כאן ריח של כוח באוויר. מי לא שמע על הגנבים, הכייסים, הרשתות שעל חלונות הראווה והפושעים המקומיים המאיימים, הנמנים או סרים למרותן של משפחות הפשע המקומיות? - לכאן ברח פעם הצייר הנודע קרוואג'יו, אחרי שרצח אדם ברומא. כאן הכיר הכדורגלן הנודע מראדונה את הקוקאין וחייו השתנו לבלי הכר.
כי חוסה בצילו של הווזוב, הר הגעש הפעיל והמאיים, נאפולי עצמה היא סוג של הר געש אנושי ומנטלי - עיר מדהימה, עם אוכל נהדר, שירים נאפוליטניים כובשים וטמפרמנט של מתבגרת הטורפת את החיים בלי חשבון, אבל מאיימת להתפרץ עליך בכל רגע, בקסם ובחדות ששמורה להרי געש שכאלה. אפשר לאהוב אותה ואפשר שלא, אבל לנאפולי אי אפשר להשאר אדיש.
ראו את כל האטרקציות בעיר בתגית "נאפולי".
לדרך החוף אמלפי, האי קפרי ואזור סורנטו, ראו את כל האטרקציות בסביבה בתגית "באזור נאפולי".
#היסטוריה
האחראית המקורית להיווסדה של נאפולי היא דווקא יוון הקדומה. העיר נוסדה במאה ה-6 לפני הספירה, בתור "ניאפוליס", ביוונית "העיר החדשה". בהמשך היא נכבשה על-ידי הרומאים והפכה לעיר הקיט של הקיסרים והאצולה הרומית, תוך שהיא שומרת על אופייה היווני משהו. כאן בילו את החורפים שלהם, קיסרים היסטוריים כמו טיבריוס, וירגיליוס ונרון קיסר.
השריד החי והפועם מאותה עיר יוונית-רומית הוא רובע ספאקנאפולי (Spaccanapoli) המלהיב ותוסס עד היום. אם תלכו ברחוב ויה סאפיינצה (Via Sapienza), דעו שאתם פוסעים על תוואי הרחוב הרומי הראשי של העיר העתיקה, הדקומאנוס.
בזכות חופיה הנפלאים והאקלים הנעים בחורף, בנו אז אצילים רבים בנאפולי ובסביבתה, וילות יפות ובתים מרשימים. ערים כמו פומפיי והרקולניום הפכו בית לאותם מורמים מעם. אחרי התפרצות הווזוב בשנת 79 לספירה, חוסלו הערים הללו ונעלמו תחת האפר הגעשי.
מאז, הלך ונכבש איזור דרום איטליה על ידי כובשים זרים. את היוונים והרומאים יחליפו מעתה שליטים נורמנים, לומברדים, צרפתים, אוסטרים, ספרדים ובורבונים. כל אחד מהם השאיר בנאפולי מזכרות אדריכליות ותרבותיות חשובות, שהלכו והעניקו לעיר את האופי המיוחד שלה. במשך מאות שנים ידעה נאפולי תקופות של זוהר, פריחה תרבותית ובנייה מפוארת של ארמונות ובנייני פאר.
בהמשך שימשה נאפולי כבירת ממלכת "שתי הסיציליות", איחוד בין ממלכות סיציליה ונאפולי. רבים מהארמונות, המבצרים ופניני האדריכלות העתיקים שבעיר, הם מתקופת שלטון הבורבונים, בני ענף המלוכה הספרדי, ששלטו כאן אז. במוזיאונים ניתן לראות לא מעט חפצי אמנות נהדרים מתקופה מוצלחת זו.
לאחר המהפכה הצרפתית ומלחמות נפוליאון נשלטה נאפולי בידי הצבא הצרפתי. היא הייתה רפובליקה זמן מה ואז ממלכת חסות של הצרפתים. כשנפוליאון נפל ב-1815, היא חזרה להיות בירת "שתי הסיציליות", בשליטת המלך פרדיננד. בשנת 1860 צעדו אליה גדודיו של גַריבּאלדי, מאחד איטליה.הם סיפחו אותה לממלכת איטליה החדשה והמאוחדת.
ודווקא כחלק מאיטליה המאוחדת הלכה העיר, פעם מפוארת וגדולה, לעיר נמל תעשייתית ומוזנחת. במלחמת העולם השנייה היא ניזוקה מאד ואחרי המלחמה היא הלכה והידרדרה.
העיר המפוארת של העבר הפכה קורבן לפוליטיקאים מושחתים, משפחות פשע וברוני סמים אכזריים. רעידת אדמה קשה שהתרחשה כאן ב-1980 רק הקשתה על העיר ועל תושביה להתרומם ולשקם את מעמדה של נאפולי. תחת כל אלה המשיכה הקרייה הנהדרת, היושבת באחד האזורים היפים בעולם, לעיר מוזנחת, כעורה ומלוכלכת, שרק העשורים האחרונים מצליחים לאיטם, להרים אותה אל המאה ה-21 ואל העתיד.
#אוכל
נאפולי היא המקום שבו הומצאה הפיצה ופה היא אכן תהיה הטעימה והזולה ביותר באיטליה. אבל זה לא רק פיצה שאוכלים בנאפולי, אלא גם הספגטי, שנולד כאן וסלט הקאפרזה, עם העגבניות, המוצרלה והבזיליקום. בעיר העתיקה של נאפולי תמצאו מסעדות זולות, עם מבחר של דגים מטוגנים ופירות ים טעימים. חפשו בדוכני העיר העתיקה את חטיפי המוצרלה המטוגנים ואת העגבניות המוחמצות הנהדרות.
בנאפולי נולדו גם מאפי הספוֹליאטֶלֶה (Sfogliatelle) המתוקים, הממולאים בגבינת ריקוטה ובפירות מסוכרים.
כמובן שזוהי מכורתו של המשקה המקומי המפורסם לימונצ'לו. זהו ליקר לימונים חזק ומרענן, שרבים רואים בו אפריטיף מושלם, משקה ששותים לאחר ארוחה כבדה. הוא עשוי מלימוני אמלפי, שתתקלו בהם כאן בכל פינה, כולל בעיטורי הקרמיקה המקומיים ובמאכלי המטבח הנאפוליטני.
לערים רבות נכתבו שירי אהבה ורומנטיקה, אבל נאפולי היא היחידה שזכתה בשיר אהבה לקפה. היה זה דומניקו מודוניו מנאפולי שכתב על האספרסו של העיר, את השיר "או קפה", שיר ההלל הלא רשמי לזהב המריר והכהה של נאפולי. ואכן הקפה עז-הטעם, הסמיך והמשובח שמכינים כאן, שווה כל חרוז בשיר.
#לינה
נהוג לומר שכדאי יותר לישון מחוץ לנאפולי, עיר שהחנייה בה היא בעיה וכך גם הבטיחות האישית. תיירים רבים נוהגים ללון בסורנטו הסמוכה, עיר נעימה ובטוחה והחנייה בה בשפע. ממנה יוצאים בקלות לטיולי כוכב אל נאפולי ואמלפי, דרך הפלגה לאי קאפרי ועד לנסיעות לאתרים הארכיאולוגיים של פומפיי והרקולנאום ולהר הגעש וזוב.
#תחבורה
נאפולי ידועה בכך שחוקי התנועה בה הם בקושי המלצה, שגם היא לא זוכה לתשומת לב של הנהגים המקומיים. מכאן ששווה להימנע מכניסה ברכב אל העיר. אם אתם בכל זאת מגיעים ברכב לעיר, הזהרו מהפרות של חוקי התנועה ומגניבת מכוניות, שמתרחשת כאן לא פעם.
חנייה ברחוב בנאפולי תסתיים פעמים רבות בבריון שייגש אליכם וידרוש 10 יורו, "כדי לשמור לכם על הרכב"... אין צורך לשאול מפני מי הוא צריך לשמור, כי התשובה היא מפניו...
הקפידו גם להשגיח על חפציכם האישיים, אם זה בזמן נהיגה ואם בסיור רגלי בעיר. העיר ידועה בפורצי המכוניות שבה, בכייסים שלה וברוכבי אופנוע, שחוטפים תיקים וארנקים לכל השאר.
#חסכון
ברשת Penny Market הפרוסה ברחבי איטליה המחירים זולים. גם ברשת הסופרמרקטים הנפוצה Coop המחירים לא יקרים.
#חניה
החנייה בנאפולי היא בעייתית ובאופן כללי עדיף להיכנס לעיר ללא רכב. אם בכל זאת הגעתם ברכב, היו מוכנים לזה שבעת חנייה ברחוב, ייגש אליכם מישהו וידרוש כסף כדי לשמור לכם על האוטו. שלמו ואל תתחכמו, כי הם שומרים על הרכב שלכם מפניהם עצמם...
#תשר
במסעדות ובתי קפה באיטליה אין צורך להוסיף טיפ לחשבון, שכתוב בו שהטיפ כלול במחיר (servizio include).
#שופינג
למעט מכירות סוף העונה עם ההנחות הגדולות (בשבוע הראשון של ינואר ובשבוע השני של יולי, המחירים בנאפולי ממש לא זולים.
מזכרות קנו בעיר, אבל שופינג שווה לעשות באאוטלטים שמחוץ לעיר.
את מקומות הקניות בעיר תראו בתגית "שופינג בנאפולי".
#בילויים
מעבר למקומות שבתגית "בילויים בנאפולי", תוכלו למצוא מועדונים, ברים ובתי קפה לבילוי בפיאצה אמדאו.
#קידומת איטליה
+39
#חיבורי חשמל (Power plugs)
התקעים האפשריים הם Type F ו-L (ראו למטה קישור עם צילומים).
מבט מקרוב:
https://youtu.be/brGel2GpeO4
טעימה מהעיר במלוא יופייה:
https://youtu.be/d2hsj9_F4_w
אתרי העיר:
https://youtu.be/8akhTVIwD9A
מבט לכיוון אחר של נאפולי:
https://youtu.be/7W1m8cH7ccM
פראית, קולנית ומסקרנת - לעיר נָאפּוֹלִי קשה להישאר אדיש. זוהי עיר נמל דרום איטלקית, צבעונית, קולנית, ים תיכונית ותוססת, השונה בתכלית מערים אלגנטיות כרומא או מילאנו.
נאפולי מוקפת בנופים טבעיים מרהיבים והיא מסקרנת כמו ג'ונגל עירוני נהדר. יש המאוהבים בה קשות ויש שחוששים לישון בה ומגיעים לביקורים של מספר שעות. בעיר הזו תמצאו שכונות עתיקות, עם בניינים ומבנים מהעבר הרומי, סמטאות לא נקיות ורחובות ולא מטופחים מספיק, בתים ישנים, שכביסה מתנפנפת בחזיתם ושווקים קולניים מתחת להם. לצידם תכירו גם שכונות מודרניות יותר, עם קצב מודרני, אנשים בחליפות, שחוטפים אספרסו בבתי קפה מעולים, הרחק מהארמונות העתיקים והמזכרות שהותירו כאן הכובשים של העבר.
אמנם הממרה "לראות את נאפולי ולמות" מקורה בשיבוש היסטורי של משפט באיטלקית המתייחס לעיר מורטה שאחריה (באיטלקית "מוות"), אבל נאפולי היא אכן עיר נמל מלאת קסם, עם קצב מטורף ותושבים שמעניין להכיר, גם אם אינם תמיד כוס האספרסו שלכם.
העיר התוססת והאנרגטית הזו נבדלת מערים גדולות אחרות, דוגמת רומא המרשימה, ונציה הציורית או מילאנו האלגנטית. דומה שהיא ישנה ומבוגרת בדרך אחרת ואין בה את הפאר של הארמונות והכיכרות הנוצצים של ערים עתיקות ומפוארות, בסדר הגודל שלה באיטליה.
יש כאן ריח של כוח באוויר. מי לא שמע על הגנבים, הכייסים, הרשתות שעל חלונות הראווה והפושעים המקומיים המאיימים, הנמנים או סרים למרותן של משפחות הפשע המקומיות? - לכאן ברח פעם הצייר הנודע קרוואג'יו, אחרי שרצח אדם ברומא. כאן הכיר הכדורגלן הנודע מראדונה את הקוקאין וחייו השתנו לבלי הכר.
כי חוסה בצילו של הווזוב, הר הגעש הפעיל והמאיים, נאפולי עצמה היא סוג של הר געש אנושי ומנטלי - עיר מדהימה, עם אוכל נהדר, שירים נאפוליטניים כובשים וטמפרמנט של מתבגרת הטורפת את החיים בלי חשבון, אבל מאיימת להתפרץ עליך בכל רגע, בקסם ובחדות ששמורה להרי געש שכאלה. אפשר לאהוב אותה ואפשר שלא, אבל לנאפולי אי אפשר להשאר אדיש.
ראו את כל האטרקציות בעיר בתגית "נאפולי".
לדרך החוף אמלפי, האי קפרי ואזור סורנטו, ראו את כל האטרקציות בסביבה בתגית "באזור נאפולי".
#היסטוריה
האחראית המקורית להיווסדה של נאפולי היא דווקא יוון הקדומה. העיר נוסדה במאה ה-6 לפני הספירה, בתור "ניאפוליס", ביוונית "העיר החדשה". בהמשך היא נכבשה על-ידי הרומאים והפכה לעיר הקיט של הקיסרים והאצולה הרומית, תוך שהיא שומרת על אופייה היווני משהו. כאן בילו את החורפים שלהם, קיסרים היסטוריים כמו טיבריוס, וירגיליוס ונרון קיסר.
השריד החי והפועם מאותה עיר יוונית-רומית הוא רובע ספאקנאפולי (Spaccanapoli) המלהיב ותוסס עד היום. אם תלכו ברחוב ויה סאפיינצה (Via Sapienza), דעו שאתם פוסעים על תוואי הרחוב הרומי הראשי של העיר העתיקה, הדקומאנוס.
בזכות חופיה הנפלאים והאקלים הנעים בחורף, בנו אז אצילים רבים בנאפולי ובסביבתה, וילות יפות ובתים מרשימים. ערים כמו פומפיי והרקולניום הפכו בית לאותם מורמים מעם. אחרי התפרצות הווזוב בשנת 79 לספירה, חוסלו הערים הללו ונעלמו תחת האפר הגעשי.
מאז, הלך ונכבש איזור דרום איטליה על ידי כובשים זרים. את היוונים והרומאים יחליפו מעתה שליטים נורמנים, לומברדים, צרפתים, אוסטרים, ספרדים ובורבונים. כל אחד מהם השאיר בנאפולי מזכרות אדריכליות ותרבותיות חשובות, שהלכו והעניקו לעיר את האופי המיוחד שלה. במשך מאות שנים ידעה נאפולי תקופות של זוהר, פריחה תרבותית ובנייה מפוארת של ארמונות ובנייני פאר.
בהמשך שימשה נאפולי כבירת ממלכת "שתי הסיציליות", איחוד בין ממלכות סיציליה ונאפולי. רבים מהארמונות, המבצרים ופניני האדריכלות העתיקים שבעיר, הם מתקופת שלטון הבורבונים, בני ענף המלוכה הספרדי, ששלטו כאן אז. במוזיאונים ניתן לראות לא מעט חפצי אמנות נהדרים מתקופה מוצלחת זו.
לאחר המהפכה הצרפתית ומלחמות נפוליאון נשלטה נאפולי בידי הצבא הצרפתי. היא הייתה רפובליקה זמן מה ואז ממלכת חסות של הצרפתים. כשנפוליאון נפל ב-1815, היא חזרה להיות בירת "שתי הסיציליות", בשליטת המלך פרדיננד. בשנת 1860 צעדו אליה גדודיו של גַריבּאלדי, מאחד איטליה.הם סיפחו אותה לממלכת איטליה החדשה והמאוחדת.
ודווקא כחלק מאיטליה המאוחדת הלכה העיר, פעם מפוארת וגדולה, לעיר נמל תעשייתית ומוזנחת. במלחמת העולם השנייה היא ניזוקה מאד ואחרי המלחמה היא הלכה והידרדרה.
העיר המפוארת של העבר הפכה קורבן לפוליטיקאים מושחתים, משפחות פשע וברוני סמים אכזריים. רעידת אדמה קשה שהתרחשה כאן ב-1980 רק הקשתה על העיר ועל תושביה להתרומם ולשקם את מעמדה של נאפולי. תחת כל אלה המשיכה הקרייה הנהדרת, היושבת באחד האזורים היפים בעולם, לעיר מוזנחת, כעורה ומלוכלכת, שרק העשורים האחרונים מצליחים לאיטם, להרים אותה אל המאה ה-21 ואל העתיד.
#אוכל
נאפולי היא המקום שבו הומצאה הפיצה ופה היא אכן תהיה הטעימה והזולה ביותר באיטליה. אבל זה לא רק פיצה שאוכלים בנאפולי, אלא גם הספגטי, שנולד כאן וסלט הקאפרזה, עם העגבניות, המוצרלה והבזיליקום. בעיר העתיקה של נאפולי תמצאו מסעדות זולות, עם מבחר של דגים מטוגנים ופירות ים טעימים. חפשו בדוכני העיר העתיקה את חטיפי המוצרלה המטוגנים ואת העגבניות המוחמצות הנהדרות.
בנאפולי נולדו גם מאפי הספוֹליאטֶלֶה (Sfogliatelle) המתוקים, הממולאים בגבינת ריקוטה ובפירות מסוכרים.
כמובן שזוהי מכורתו של המשקה המקומי המפורסם לימונצ'לו. זהו ליקר לימונים חזק ומרענן, שרבים רואים בו אפריטיף מושלם, משקה ששותים לאחר ארוחה כבדה. הוא עשוי מלימוני אמלפי, שתתקלו בהם כאן בכל פינה, כולל בעיטורי הקרמיקה המקומיים ובמאכלי המטבח הנאפוליטני.
לערים רבות נכתבו שירי אהבה ורומנטיקה, אבל נאפולי היא היחידה שזכתה בשיר אהבה לקפה. היה זה דומניקו מודוניו מנאפולי שכתב על האספרסו של העיר, את השיר "או קפה", שיר ההלל הלא רשמי לזהב המריר והכהה של נאפולי. ואכן הקפה עז-הטעם, הסמיך והמשובח שמכינים כאן, שווה כל חרוז בשיר.
#לינה
נהוג לומר שכדאי יותר לישון מחוץ לנאפולי, עיר שהחנייה בה היא בעיה וכך גם הבטיחות האישית. תיירים רבים נוהגים ללון בסורנטו הסמוכה, עיר נעימה ובטוחה והחנייה בה בשפע. ממנה יוצאים בקלות לטיולי כוכב אל נאפולי ואמלפי, דרך הפלגה לאי קאפרי ועד לנסיעות לאתרים הארכיאולוגיים של פומפיי והרקולנאום ולהר הגעש וזוב.
#תחבורה
נאפולי ידועה בכך שחוקי התנועה בה הם בקושי המלצה, שגם היא לא זוכה לתשומת לב של הנהגים המקומיים. מכאן ששווה להימנע מכניסה ברכב אל העיר. אם אתם בכל זאת מגיעים ברכב לעיר, הזהרו מהפרות של חוקי התנועה ומגניבת מכוניות, שמתרחשת כאן לא פעם.
חנייה ברחוב בנאפולי תסתיים פעמים רבות בבריון שייגש אליכם וידרוש 10 יורו, "כדי לשמור לכם על הרכב"... אין צורך לשאול מפני מי הוא צריך לשמור, כי התשובה היא מפניו...
הקפידו גם להשגיח על חפציכם האישיים, אם זה בזמן נהיגה ואם בסיור רגלי בעיר. העיר ידועה בפורצי המכוניות שבה, בכייסים שלה וברוכבי אופנוע, שחוטפים תיקים וארנקים לכל השאר.
#חסכון
ברשת Penny Market הפרוסה ברחבי איטליה המחירים זולים. גם ברשת הסופרמרקטים הנפוצה Coop המחירים לא יקרים.
#חניה
החנייה בנאפולי היא בעייתית ובאופן כללי עדיף להיכנס לעיר ללא רכב. אם בכל זאת הגעתם ברכב, היו מוכנים לזה שבעת חנייה ברחוב, ייגש אליכם מישהו וידרוש כסף כדי לשמור לכם על האוטו. שלמו ואל תתחכמו, כי הם שומרים על הרכב שלכם מפניהם עצמם...
#תשר
במסעדות ובתי קפה באיטליה אין צורך להוסיף טיפ לחשבון, שכתוב בו שהטיפ כלול במחיר (servizio include).
#שופינג
למעט מכירות סוף העונה עם ההנחות הגדולות (בשבוע הראשון של ינואר ובשבוע השני של יולי, המחירים בנאפולי ממש לא זולים.
מזכרות קנו בעיר, אבל שופינג שווה לעשות באאוטלטים שמחוץ לעיר.
את מקומות הקניות בעיר תראו בתגית "שופינג בנאפולי".
#בילויים
מעבר למקומות שבתגית "בילויים בנאפולי", תוכלו למצוא מועדונים, ברים ובתי קפה לבילוי בפיאצה אמדאו.
#קידומת איטליה
+39
#חיבורי חשמל (Power plugs)
התקעים האפשריים הם Type F ו-L (ראו למטה קישור עם צילומים).
מבט מקרוב:
https://youtu.be/brGel2GpeO4
טעימה מהעיר במלוא יופייה:
https://youtu.be/d2hsj9_F4_w
אתרי העיר:
https://youtu.be/8akhTVIwD9A
מבט לכיוון אחר של נאפולי:
https://youtu.be/7W1m8cH7ccM
#על אתר הקבורה המסתורי של העיר
הקָטַקוֹמְבּוֹת של סן גֵ'נָארוֹ (Catacombe di San Gennaro) הן קומפלקס הקבורה החשוב ביותר בדרום איטליה. זהו מתחם בן שתי קומות, שנבנה בסלע הוולקני שבאתר, במאה ה-2 לספירה. עם השנים נוצרו כאן בזיליקה בת שלוש סיטראות ובית טבילה נוצרי.
כאן נמצא גם קברו גם של ג'נארו הקדוש (San Gennaro), הפטרון של נאפולי. הוא נקבר בקטקומבות, לאחר שעצמותיו הועברו אליהן במאה ה-5. את קברו תוכלו לראות מתחת למזבח בקתדרלה.
ואגב, רבים לא מודעים לכך שאותו סן ג'נארו הוא סלב היסטורי, ששמו הזה אולי אינו מוכר כל כך בעולם, אך שמו הלטיני, סנט ינואריוס, מצלצל יותר מוכר, נכון? - ודאי. סנט ינואריוס שנקבר כאן במאה ה-5, הוא מי שעל שמו נקרא חודש ינואר!
לאתר הזה חשיבות עצומה בהיסטוריה של האמנות הנוצרית. באולמות ובקפלות הקבורה שכאן, מצויים פסיפסים עתיקים, ציורי קיר מתקופת הנצרות המוקדמת ועוד. יצירות האמנות הקדומות הללו שנמצאו בקטקומבות, סייעו רבות למחקר ההיסטורי-אמנותי. כאן למדו החוקרים רבות, על צמיחת האיקונוגרפיה הנוצרית והאופן שבו היא התפתחה, מהאמנות הפגאנית, הטרום נוצרית, שהייתה קשורה בעבודת האלילים של התרבות הרומית ועד לאיקונות הקדושים הנוצריים ולתיאורים האמנותיים של סיפורי ישו הנוצרי, שליחיו והקדושים שבאו אחריהם.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/Quy2C7r8WE8
תמונות מהמקום:
https://youtu.be/4Psi8KxY4ug
ביקור במקום:
https://youtu.be/nB_DBUoV-bU
הקָטַקוֹמְבּוֹת של סן גֵ'נָארוֹ (Catacombe di San Gennaro) הן קומפלקס הקבורה החשוב ביותר בדרום איטליה. זהו מתחם בן שתי קומות, שנבנה בסלע הוולקני שבאתר, במאה ה-2 לספירה. עם השנים נוצרו כאן בזיליקה בת שלוש סיטראות ובית טבילה נוצרי.
כאן נמצא גם קברו גם של ג'נארו הקדוש (San Gennaro), הפטרון של נאפולי. הוא נקבר בקטקומבות, לאחר שעצמותיו הועברו אליהן במאה ה-5. את קברו תוכלו לראות מתחת למזבח בקתדרלה.
ואגב, רבים לא מודעים לכך שאותו סן ג'נארו הוא סלב היסטורי, ששמו הזה אולי אינו מוכר כל כך בעולם, אך שמו הלטיני, סנט ינואריוס, מצלצל יותר מוכר, נכון? - ודאי. סנט ינואריוס שנקבר כאן במאה ה-5, הוא מי שעל שמו נקרא חודש ינואר!
לאתר הזה חשיבות עצומה בהיסטוריה של האמנות הנוצרית. באולמות ובקפלות הקבורה שכאן, מצויים פסיפסים עתיקים, ציורי קיר מתקופת הנצרות המוקדמת ועוד. יצירות האמנות הקדומות הללו שנמצאו בקטקומבות, סייעו רבות למחקר ההיסטורי-אמנותי. כאן למדו החוקרים רבות, על צמיחת האיקונוגרפיה הנוצרית והאופן שבו היא התפתחה, מהאמנות הפגאנית, הטרום נוצרית, שהייתה קשורה בעבודת האלילים של התרבות הרומית ועד לאיקונות הקדושים הנוצריים ולתיאורים האמנותיים של סיפורי ישו הנוצרי, שליחיו והקדושים שבאו אחריהם.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/Quy2C7r8WE8
תמונות מהמקום:
https://youtu.be/4Psi8KxY4ug
ביקור במקום:
https://youtu.be/nB_DBUoV-bU
#על הקניון הענק שצמוד לתחנה המרכזית של נאפולי
גלריה קומרצ'יאלה פיאצה גריבלדי (Galleria commerciale Piazza Garibaldi) היא שמו של מרכז קניות ענקי ומעולה לשופינג עירוני נהדר, הממוקם ממש ליד התחנה המרכזית של העיר.
מרכז הקניות הזה נוח במיוחד. הוא ממוקם במרכז של המרכז של נאפולי. כאן תוכלו ליהנות משופינג מגוון באחד האיזורים המרכזיים של העיר. הקנייה כאן היא חווית קניות כיפית ושווה במיוחד.
הכיכר:
https://youtu.be/H11JeTdPwCQ
גלריה קומרצ'יאלה פיאצה גריבלדי (Galleria commerciale Piazza Garibaldi) היא שמו של מרכז קניות ענקי ומעולה לשופינג עירוני נהדר, הממוקם ממש ליד התחנה המרכזית של העיר.
מרכז הקניות הזה נוח במיוחד. הוא ממוקם במרכז של המרכז של נאפולי. כאן תוכלו ליהנות משופינג מגוון באחד האיזורים המרכזיים של העיר. הקנייה כאן היא חווית קניות כיפית ושווה במיוחד.
הכיכר:
https://youtu.be/H11JeTdPwCQ
#על מרכז הקניות האלגנטי והנעים של נאפולי
לה רינשנטה (La Rinascente) שברחוב ויה טולדו, הוא אחד ממרכזי הקניות האהובים בנאפולי ואח של המרכז המפורסם בשם זה במילאנו.
זהו מרכז קניות גדול ומודרני שבו אפשר למצוא בין השאר גם חנויות מותגים ומעצבים רבות, לצד המבחר המקובל של חנויות רשתות, בתי קפה ומסעדות שבקניוני איטליה.
במרכז הממוזג היטב הזה תוכלו לעשות שופינג ולחדש את המלתחה, במחירים משתלמים במיוחד.
#טיפים
נצלו את השעות החמות של היום לשופינג ממוזג.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/VdyHT_sra3U
לה רינשנטה (La Rinascente) שברחוב ויה טולדו, הוא אחד ממרכזי הקניות האהובים בנאפולי ואח של המרכז המפורסם בשם זה במילאנו.
זהו מרכז קניות גדול ומודרני שבו אפשר למצוא בין השאר גם חנויות מותגים ומעצבים רבות, לצד המבחר המקובל של חנויות רשתות, בתי קפה ומסעדות שבקניוני איטליה.
במרכז הממוזג היטב הזה תוכלו לעשות שופינג ולחדש את המלתחה, במחירים משתלמים במיוחד.
#טיפים
נצלו את השעות החמות של היום לשופינג ממוזג.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/VdyHT_sra3U
נאפולי
#על מסעדה ביתית בלי חוכמות ועם איכות
מסעדת טרטוריה לה קמפניולה (Trattoria La Campagnola), שליד הדואומו בנאפולי, היא לא עוד מסעדת תיירים שמפצצת במחיר ומזלזלת באיכות. כאן תפגשו בעיקר מקומיים דוברי איטלקית מנאפולי. טוב שכך. אלה לא ישובו למקום גרוע.
כאן אין תפריט באנגלית ואין אתר אינטרנט או פייסבוק. כאן מזמינים בראייה מתוך מה שבישלו באותו יום. אין גם טעם לנסות להבין מה בדיוק כתוב על הלוח. זה באיטלקית... המלצר יסביר ותנו לו להמליץ על המנות. האוכל איטלקי וביתי והמטבח פתוח. תוכלו להביט במבשלות בעבודה.
בין המעניינים שנדגמו כאן היו מנות פתיחה מעולות, פלפלים ממולאים, פסטות אפויות, סלטים ירוקים נהדרים. יין הבית מעולה ולא יקר והמנות זולות.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/I-91y92-F3k
ביקור במקום:
https://youtu.be/ApaeX51BrYg
מסעדת טרטוריה לה קמפניולה (Trattoria La Campagnola), שליד הדואומו בנאפולי, היא לא עוד מסעדת תיירים שמפצצת במחיר ומזלזלת באיכות. כאן תפגשו בעיקר מקומיים דוברי איטלקית מנאפולי. טוב שכך. אלה לא ישובו למקום גרוע.
כאן אין תפריט באנגלית ואין אתר אינטרנט או פייסבוק. כאן מזמינים בראייה מתוך מה שבישלו באותו יום. אין גם טעם לנסות להבין מה בדיוק כתוב על הלוח. זה באיטלקית... המלצר יסביר ותנו לו להמליץ על המנות. האוכל איטלקי וביתי והמטבח פתוח. תוכלו להביט במבשלות בעבודה.
בין המעניינים שנדגמו כאן היו מנות פתיחה מעולות, פלפלים ממולאים, פסטות אפויות, סלטים ירוקים נהדרים. יין הבית מעולה ולא יקר והמנות זולות.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/I-91y92-F3k
ביקור במקום:
https://youtu.be/ApaeX51BrYg
#על המנזר עם המוזיאון
על גבעת וומרו, ליד מבצר סנט’אלמו המאסיבי, נמצא המנזר הענקי שנוסד במאה ה-14, מנזר סן מרטינו (Certosa di San Martino).
במרכז המנזר, הבנוי בסגנון הבארוק הנאפוליטני, נמצאת הכנסייה הבארוקית שלו. תוכלו לראות בה ציורים משל האמנים הנאפולטניים ג’ורדאנו, סולימנה, קאראצ’ולו וריברה.
המנזר מכיל מאז שנת 1866, גם את המוזיאון הלאומי סן מרטינו. כאן תראו גלריית ציורים מרשימה, עם אוספים נאפולטניים מהמאות ה-17-18. בנוסף לאוסף אמנות גדול, יש כאן גם תערוכה על ההיסטוריה של "ממלכת נאפולי" העתיקה. תראו בה את ההתפתחות ההיסטורית של ממלכת נאפולי, על המלכים, התככים והאינטרסים המקומיים.
שימו לב לאוספי הפרזפי (presepi), שהם דגמים קטנים והיסטוריים, עם תיאור הולדתו של ישו. את הפרזפי נוהגים כבר מאות שנים להציג בכנסיות בסמוך לחג המולד וכאן מוצגים רבים מהם, מתקופות שונות.
המקום הוא גם נקודת תצפית נהדרת. המראה הנשקף מגניו של המנזר הוא מרהיב עין. אם תעלו אל מרפסות התצפית שנמצאות בגני המנזר תראו נוף נפלא של נאפולי כולה.
#מייסדי המנזר
מנזר סן מרטינו הוא מבנה מלא באוצרות, שאיכלס בעברו נזירים קרתוזיאנים. בשנת 1804, עם כיבוש העיר והאזור בידי חיילי צבא נפוליאון, הנזירים הללו גורשו, בפקודת המצביא הצרפתי. חצי מאה אחר כך, עם איחוד איטליה ב-1860, הם דוכאו אחת ולתמיד.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/PHvatWB7mt4
עוד מבט:
https://youtu.be/Uk-6oqa1GdQ
ואוסף תמונות:
https://youtu.be/_5o7-lY04Yw
על גבעת וומרו, ליד מבצר סנט’אלמו המאסיבי, נמצא המנזר הענקי שנוסד במאה ה-14, מנזר סן מרטינו (Certosa di San Martino).
במרכז המנזר, הבנוי בסגנון הבארוק הנאפוליטני, נמצאת הכנסייה הבארוקית שלו. תוכלו לראות בה ציורים משל האמנים הנאפולטניים ג’ורדאנו, סולימנה, קאראצ’ולו וריברה.
המנזר מכיל מאז שנת 1866, גם את המוזיאון הלאומי סן מרטינו. כאן תראו גלריית ציורים מרשימה, עם אוספים נאפולטניים מהמאות ה-17-18. בנוסף לאוסף אמנות גדול, יש כאן גם תערוכה על ההיסטוריה של "ממלכת נאפולי" העתיקה. תראו בה את ההתפתחות ההיסטורית של ממלכת נאפולי, על המלכים, התככים והאינטרסים המקומיים.
שימו לב לאוספי הפרזפי (presepi), שהם דגמים קטנים והיסטוריים, עם תיאור הולדתו של ישו. את הפרזפי נוהגים כבר מאות שנים להציג בכנסיות בסמוך לחג המולד וכאן מוצגים רבים מהם, מתקופות שונות.
המקום הוא גם נקודת תצפית נהדרת. המראה הנשקף מגניו של המנזר הוא מרהיב עין. אם תעלו אל מרפסות התצפית שנמצאות בגני המנזר תראו נוף נפלא של נאפולי כולה.
#מייסדי המנזר
מנזר סן מרטינו הוא מבנה מלא באוצרות, שאיכלס בעברו נזירים קרתוזיאנים. בשנת 1804, עם כיבוש העיר והאזור בידי חיילי צבא נפוליאון, הנזירים הללו גורשו, בפקודת המצביא הצרפתי. חצי מאה אחר כך, עם איחוד איטליה ב-1860, הם דוכאו אחת ולתמיד.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/PHvatWB7mt4
עוד מבט:
https://youtu.be/Uk-6oqa1GdQ
ואוסף תמונות:
https://youtu.be/_5o7-lY04Yw
#על הרובע של הנמל והשירה הנאפוליטנית
רובע הנמל המקסים של נאפולי הוא רובע סַנְטָה לוּצִ'יָה (Santa Lucia). זהו רובע תוסס ומלא חיים. כאן תוכלו להתענג על פיצה מעולה, צלחת פירות ים או קערת מרק דגים מהבילה, באחת הטרטוריות העממיות שליד המזח.
גם בילויי הערב ברובע סנטה לוצ'יה הם כיף נאפוליטני אמיתי. במועדוני הלילה שליד הנמל, תוכלו לבלות בהנאה ולהאזין לזמרים המקומיים שרים את השירים הנאפוליטניים, מרטיטי הלב, ששמם יצא למרחוק.
כי חשוב לדעת שנאפולי היא המולדת של השירה היפה, באיטלקית "בֶּל קאנטו" (Bel Canto). מדובר בשירה גברית, פעמים נוגה או עצובה ופעמים שמחה יותר. את השיר הנאפוליטני מלא הרגש שרים כאן כל הזמרים המקומיים, גם החובבים שבהם וגם המקצוענים. תמיד הם שרים בליווי של מנדולינה, גיטרה, אקורדיון או להקה ותזמורת שלמה.
#על השיר "סנטה לוצ'יה"
בין אם זה או-סולֶה-מִיוֹ מרטיט לב, ובין אם כל שיר נאפוליטני אחר, שמם של השירים מנאפולי נודע בכל העולם.
אחד השירים הנאפוליטניים המפורסמים והמרגשים ביותר הוא השיר "סנטה לוצ'יה". זהו שיר הלל לרובע סנטה לוצ'יה הידוע בזכות הנמל הציורי שלו ולנאפולי בכלל.
השיר הנודע נכתב במקור בשפה הנפוליטנית, בשנת 1848. הכותב, הבארון מיקלה זצה (Michele Zezza), חבר למי שהלחין אותו אז, תאודורו קוטרו (Teodoro Cottrau) והם פרסמו את השיר בתור "הספן מסנטה לוצ'יה" (Lo varcajuolo de Santa Lucia). אבל השיר לא הצליח. זמן מה אחר כך חיבר משורר ועיתונאי בשם אנריקו קוסוביץ' (Enrico Cossovich), מילים חדשות לשיר, כשהפעם היא כתובה בשפה האיטלקית. השיר זכה להצלחה והתחבב מאד על הקהל באיטליה. גרסה זו היא המוכרת והמושרת ברחבי העולם, עד היום.
מבט מקרוב על הרובע:
https://youtu.be/G8RQZ_RmR_U
מהאוויר:
https://youtu.be/TbDZUzy4rF0
והשיר שנכתב על השכונה, "סנטה לוצ'יה":
https://youtu.be/Ur2AaPndCZk
רובע הנמל המקסים של נאפולי הוא רובע סַנְטָה לוּצִ'יָה (Santa Lucia). זהו רובע תוסס ומלא חיים. כאן תוכלו להתענג על פיצה מעולה, צלחת פירות ים או קערת מרק דגים מהבילה, באחת הטרטוריות העממיות שליד המזח.
גם בילויי הערב ברובע סנטה לוצ'יה הם כיף נאפוליטני אמיתי. במועדוני הלילה שליד הנמל, תוכלו לבלות בהנאה ולהאזין לזמרים המקומיים שרים את השירים הנאפוליטניים, מרטיטי הלב, ששמם יצא למרחוק.
כי חשוב לדעת שנאפולי היא המולדת של השירה היפה, באיטלקית "בֶּל קאנטו" (Bel Canto). מדובר בשירה גברית, פעמים נוגה או עצובה ופעמים שמחה יותר. את השיר הנאפוליטני מלא הרגש שרים כאן כל הזמרים המקומיים, גם החובבים שבהם וגם המקצוענים. תמיד הם שרים בליווי של מנדולינה, גיטרה, אקורדיון או להקה ותזמורת שלמה.
#על השיר "סנטה לוצ'יה"
בין אם זה או-סולֶה-מִיוֹ מרטיט לב, ובין אם כל שיר נאפוליטני אחר, שמם של השירים מנאפולי נודע בכל העולם.
אחד השירים הנאפוליטניים המפורסמים והמרגשים ביותר הוא השיר "סנטה לוצ'יה". זהו שיר הלל לרובע סנטה לוצ'יה הידוע בזכות הנמל הציורי שלו ולנאפולי בכלל.
השיר הנודע נכתב במקור בשפה הנפוליטנית, בשנת 1848. הכותב, הבארון מיקלה זצה (Michele Zezza), חבר למי שהלחין אותו אז, תאודורו קוטרו (Teodoro Cottrau) והם פרסמו את השיר בתור "הספן מסנטה לוצ'יה" (Lo varcajuolo de Santa Lucia). אבל השיר לא הצליח. זמן מה אחר כך חיבר משורר ועיתונאי בשם אנריקו קוסוביץ' (Enrico Cossovich), מילים חדשות לשיר, כשהפעם היא כתובה בשפה האיטלקית. השיר זכה להצלחה והתחבב מאד על הקהל באיטליה. גרסה זו היא המוכרת והמושרת ברחבי העולם, עד היום.
מבט מקרוב על הרובע:
https://youtu.be/G8RQZ_RmR_U
מהאוויר:
https://youtu.be/TbDZUzy4rF0
והשיר שנכתב על השכונה, "סנטה לוצ'יה":
https://youtu.be/Ur2AaPndCZk
#על הדואומו של נאפולי
הדוּאוֹמוֹ של נאפולי (Duomo di Napoli) הוא המקום הקדוש בעיר והקתדרלה המרכזית שלה. זהו המוסד הקתולי החשוב בנאפולי, שבו גם יושב הארכיבישוף של העיר.
שמו האמיתי של הדואומו, שנמצא בעיר העתיקה של נאפולי, ברובע ספאקנאפולי, הוא הדואומו של סן ג'נארו. ואכן הקתדרלה הזו הוקדשה לזכרו של ג'נארו הקדוש (San Gennaro), הפטרון של נאפולי, שקברו נמצא מתחת למזבח בקתדרלה. אגב, את אותו סן ג'נארו רבים זוכרים בתור סנט ינואריוס שנקבר כאן במאה ה-6 ושעל שמו נקרא חודש ינואר.
בדואומו מתקיים פעמיים בשנה טקס גידופים, שמופנה כלפי ג'נארו הקדוש, בכדי שדמו יהפוך לנוזל וימנע צרות וסכנות איומות מהעיר ותושביה. הטקסים הללו מתקיימים בשבת הראשונה של מאי וב-19 בספטמבר ופותחים בנאפולי את הפסטיבלים הססגוניים של הקדוש סן ג'נארו. זה של ספטמבר, למשל, כולל חגיגה עממית עם יריד פופולארי שמתקיים מסביב לקתדרלה ובו נהנים מדוכני ממתקים, תירס קלוי וחפצי נוי.
#טקסי הגידופים של הדואומו
באחד מחדרי הדואומו שמורה מבחנה אטומה ובה שרידים מדמו של ג'נארו הקדוש (San Gennaro), הפטרון של העיר נאפולי.
פעמיים בשנה, בשבת הראשונה של מאי וב-19 בספטמבר, מתקיימים בדואומו הפסטיבלים הססגוניים של סן ג'נארו. במהלכם מוציאים מהמבחנה שלהם את שרידיו של סן ג'נארו ומקיימים טקס, שמטרתו לראות את הנס המיוחל, שבו דמו הקרוש של הקדוש יטפטף ויהפוך לנוזל.
לאמונת הנאפוליטנים חשוב שהדם של הקדוש יטפטף. האמונה כאן היא שאם שרידי דמו של פטרון העיר לא יהפכו לנוזל, מדובר בסימן שסכנות איומות ונוראות צפויות לקרות לעיר וליושביה, כפי שכבר קרה בעבר.
לפיכך מתכנסות פעמיים בשנה הקשישות האדוקות, ממאמינות הכנסייה, מגדפות ומעליבות את הקדוש, עד שדמו ינזל ויהפוך נוזלי. אגב, זה אינו הטקס המוזר היחיד של תושבי העיר.
#תולדות הדואומו
המקום נבנה בסוף המאה ה-13 ותחילת המאה ה-14, בסגנון הגותי הצרפתי שהיה אז הסגנון האופייני לתקופה. הוא נחנך על ידי המלך רוברט מאנז’ו ורעייתו, המלכה סנצ’ה ממאיורקה. בחרו לבנות אותו אז, על חורבות של כנסייה עתיקה שניצבה לפניו באותו מקום.
במהלך ההיסטוריה שופץ הדואומו פעמים רבות. אחד השיפוצים הגדולים היה בסוף במאה ה-14, אחרי רעידת האדמה של 1349. במאה ה-19 עבר הדואומו המרשים של העיר שינויים אדריכליים שונים ומשמעותיים.
#טיפים
בסמוך לדואומו תראו את קפלת סנטה רסטיטוטה. זוהי הבזיליקה הנוצרית הראשונה בנאפולי. במתחם הארכיאולוגי שבה ישנם שרידים עתיקים מימי הביניים ומהעת העתיקה.
מבט מקרוב על הדואומו:
https://youtu.be/RQiNqMnHwCQ
מבחוץ:
https://youtu.be/QRAmSorr4NE
בשעת קונצרט:
https://youtu.be/oin8FdFDW_8
הדוּאוֹמוֹ של נאפולי (Duomo di Napoli) הוא המקום הקדוש בעיר והקתדרלה המרכזית שלה. זהו המוסד הקתולי החשוב בנאפולי, שבו גם יושב הארכיבישוף של העיר.
שמו האמיתי של הדואומו, שנמצא בעיר העתיקה של נאפולי, ברובע ספאקנאפולי, הוא הדואומו של סן ג'נארו. ואכן הקתדרלה הזו הוקדשה לזכרו של ג'נארו הקדוש (San Gennaro), הפטרון של נאפולי, שקברו נמצא מתחת למזבח בקתדרלה. אגב, את אותו סן ג'נארו רבים זוכרים בתור סנט ינואריוס שנקבר כאן במאה ה-6 ושעל שמו נקרא חודש ינואר.
בדואומו מתקיים פעמיים בשנה טקס גידופים, שמופנה כלפי ג'נארו הקדוש, בכדי שדמו יהפוך לנוזל וימנע צרות וסכנות איומות מהעיר ותושביה. הטקסים הללו מתקיימים בשבת הראשונה של מאי וב-19 בספטמבר ופותחים בנאפולי את הפסטיבלים הססגוניים של הקדוש סן ג'נארו. זה של ספטמבר, למשל, כולל חגיגה עממית עם יריד פופולארי שמתקיים מסביב לקתדרלה ובו נהנים מדוכני ממתקים, תירס קלוי וחפצי נוי.
#טקסי הגידופים של הדואומו
באחד מחדרי הדואומו שמורה מבחנה אטומה ובה שרידים מדמו של ג'נארו הקדוש (San Gennaro), הפטרון של העיר נאפולי.
פעמיים בשנה, בשבת הראשונה של מאי וב-19 בספטמבר, מתקיימים בדואומו הפסטיבלים הססגוניים של סן ג'נארו. במהלכם מוציאים מהמבחנה שלהם את שרידיו של סן ג'נארו ומקיימים טקס, שמטרתו לראות את הנס המיוחל, שבו דמו הקרוש של הקדוש יטפטף ויהפוך לנוזל.
לאמונת הנאפוליטנים חשוב שהדם של הקדוש יטפטף. האמונה כאן היא שאם שרידי דמו של פטרון העיר לא יהפכו לנוזל, מדובר בסימן שסכנות איומות ונוראות צפויות לקרות לעיר וליושביה, כפי שכבר קרה בעבר.
לפיכך מתכנסות פעמיים בשנה הקשישות האדוקות, ממאמינות הכנסייה, מגדפות ומעליבות את הקדוש, עד שדמו ינזל ויהפוך נוזלי. אגב, זה אינו הטקס המוזר היחיד של תושבי העיר.
#תולדות הדואומו
המקום נבנה בסוף המאה ה-13 ותחילת המאה ה-14, בסגנון הגותי הצרפתי שהיה אז הסגנון האופייני לתקופה. הוא נחנך על ידי המלך רוברט מאנז’ו ורעייתו, המלכה סנצ’ה ממאיורקה. בחרו לבנות אותו אז, על חורבות של כנסייה עתיקה שניצבה לפניו באותו מקום.
במהלך ההיסטוריה שופץ הדואומו פעמים רבות. אחד השיפוצים הגדולים היה בסוף במאה ה-14, אחרי רעידת האדמה של 1349. במאה ה-19 עבר הדואומו המרשים של העיר שינויים אדריכליים שונים ומשמעותיים.
#טיפים
בסמוך לדואומו תראו את קפלת סנטה רסטיטוטה. זוהי הבזיליקה הנוצרית הראשונה בנאפולי. במתחם הארכיאולוגי שבה ישנם שרידים עתיקים מימי הביניים ומהעת העתיקה.
מבט מקרוב על הדואומו:
https://youtu.be/RQiNqMnHwCQ
מבחוץ:
https://youtu.be/QRAmSorr4NE
בשעת קונצרט:
https://youtu.be/oin8FdFDW_8
#על מוזיאון הקרמיקה של נאפולי
המוזיאון הלאומי לקרמיקה (Museo Nazionale della Ceramica) בנאפולי, או בשמו המדויק והמלא המוזיאון הלאומי לקרמיקה "דוקה די מרטינה", מציג אוסף של מוצגים נפלאים, הכולל כלי חרס, שנהב, כלי פורצלן וזכוכית מאירופה והמזרח הרחוק, כמו גם כלים עשויי אמייל.
המוזיאון נמצא בשולי גבעת ווֹמרו, ממערב לנאפולי. מקום של כבוד תופסים במוזיאון כלים שונים שנוצרו מהקרמיקה האיטלקית שנקראת מָיולִיקָה. עבודות הקדרות בסגנון זה הגיעו לשיאן במאות ה-17 וה-18. הסגנון, שמקורו באי הספרדי מאיורקה, מזוהה בזיגוג הקל שעוטף את כלי הקרמיקה הללו. הקדרות בסגנון זה נעשית בידי אומנים בעלי סבלנות אינסופית, תוך שימוש בציור מכחולים, על אריחים וכלים שונים, ביופי ששובה את עיני חובבי הקרמיקה ברחבי העולם.
אומנות המָאיוֹלִיקָה האיטלקית מקורה באגן הים התיכון. לנאפולי ולדרום איטליה בכלל, היא הגיעה מהאי הספרדי מיורקה. על שמו קיבלה האמנות הזו באיטליה את השם "מָיולִיקָה". מאז יובאה המיוליקה לכאן, לפני כ-500 שנה, היא משווקת מכאן לכל איטליה והעולם. מאז תקופת הרנסאנס קושטו כלים במָיולִיקָה ובתי העשירים רוצפו וקושטו באריחים מצוירים בסגנון זה. זה מה שהפך את האומנות הזו לידועה בכל רחבי העולם.
בנוסף לכלים, יש במוזיאון גם מעט פסלי חימר וקרמיקה, קמעות, חפצי פולחן עתיקים, אריחי קרמיקה מצויירים ביד ועוד.
המוזיאון נמצא בווילה פלורידיאנה (Villa Floridiana), ששימשה כארמון הקיץ של אשתו השנייה של פרדיננד ה-4 מבורבון, הדוכסית מפלורידיה. למעשה, הפארק הירוק והיפה, שבתוכו הווילה יושבת, היה בעבר הגנים של הווילה הזו עצמה.
#טיפים
לא בטוח שלכל אחד, אבל האוספים שבמוזיאון יספקו הנאה רבה לחובבי אומנות הקדרות ולמי שמתעניינים באומנות הכלים העתיקה, מאיטליה ומהעולם, כמו גם בכלים אתניים ואקזוטיים שונים.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/XNYcGnTQ6oA
המוזיאון הלאומי לקרמיקה (Museo Nazionale della Ceramica) בנאפולי, או בשמו המדויק והמלא המוזיאון הלאומי לקרמיקה "דוקה די מרטינה", מציג אוסף של מוצגים נפלאים, הכולל כלי חרס, שנהב, כלי פורצלן וזכוכית מאירופה והמזרח הרחוק, כמו גם כלים עשויי אמייל.
המוזיאון נמצא בשולי גבעת ווֹמרו, ממערב לנאפולי. מקום של כבוד תופסים במוזיאון כלים שונים שנוצרו מהקרמיקה האיטלקית שנקראת מָיולִיקָה. עבודות הקדרות בסגנון זה הגיעו לשיאן במאות ה-17 וה-18. הסגנון, שמקורו באי הספרדי מאיורקה, מזוהה בזיגוג הקל שעוטף את כלי הקרמיקה הללו. הקדרות בסגנון זה נעשית בידי אומנים בעלי סבלנות אינסופית, תוך שימוש בציור מכחולים, על אריחים וכלים שונים, ביופי ששובה את עיני חובבי הקרמיקה ברחבי העולם.
אומנות המָאיוֹלִיקָה האיטלקית מקורה באגן הים התיכון. לנאפולי ולדרום איטליה בכלל, היא הגיעה מהאי הספרדי מיורקה. על שמו קיבלה האמנות הזו באיטליה את השם "מָיולִיקָה". מאז יובאה המיוליקה לכאן, לפני כ-500 שנה, היא משווקת מכאן לכל איטליה והעולם. מאז תקופת הרנסאנס קושטו כלים במָיולִיקָה ובתי העשירים רוצפו וקושטו באריחים מצוירים בסגנון זה. זה מה שהפך את האומנות הזו לידועה בכל רחבי העולם.
בנוסף לכלים, יש במוזיאון גם מעט פסלי חימר וקרמיקה, קמעות, חפצי פולחן עתיקים, אריחי קרמיקה מצויירים ביד ועוד.
המוזיאון נמצא בווילה פלורידיאנה (Villa Floridiana), ששימשה כארמון הקיץ של אשתו השנייה של פרדיננד ה-4 מבורבון, הדוכסית מפלורידיה. למעשה, הפארק הירוק והיפה, שבתוכו הווילה יושבת, היה בעבר הגנים של הווילה הזו עצמה.
#טיפים
לא בטוח שלכל אחד, אבל האוספים שבמוזיאון יספקו הנאה רבה לחובבי אומנות הקדרות ולמי שמתעניינים באומנות הכלים העתיקה, מאיטליה ומהעולם, כמו גם בכלים אתניים ואקזוטיים שונים.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/XNYcGnTQ6oA
הרובע הספרדי בנָאפּוֹלִי
#על הרובע העני שממנו צמחה נאפולי המודרנית
אם רוצים להבין את נאפולי המודרנית, אין כמו הרובע הספרדי (Quartieri Spagnoli), העתיק והעני, המייצג את הגרעין שממנו צמחה נאפולי של ימינו.
הרובע הזה הוא שכונה צפופה ובעלת רשת רחובות צרים וקטנים. בסמטאות הצרות והבתים הצפופים שבו, תוכלו לראות כאן מאות בתי מלאכה משפחתיים, לצד חנויות זעירות ומסורתיות, טְרַטוֹרְיוֹת ביתיות פשוטות וטעימות ולא מעט כנסיות בארוקיות, שידעו ימים יפים יותר.
הרובע פרוש בין רחוב טולדו (via Toledo) ושדרות ויטוריו עמנואל (corso vittorio emanuele). באופן מסוים מהווה הרובע הספרדי סוג של "עיר בתוך עיר". כאן תוכלו לפגוש באופן בלתי אמצעי, בשכונה הנאפוליטנית האמיתית. כאן תחוו את נאפולי של הסרטים, על הרעש האופייני שלה, המוסיקה, הריחות המיוחדים והאנשים הכל כך מרתקים שלה, גם אם לפעמים המוניים, רועשים או שונים מהמקומיים שרציתם לפגוש.
על אף שהרובע הספרדי זכה במהלך השנים לדימוי שלילי, מדובר באחד האזורים המרתקים בנאפולי. על אף ההזנחה והפשיעה שהביאו לו העוני והצפיפות הגדולה שמהן הוא סובל, הרובע הספרדי הוא מקום מלא חיים ואנרגיה. קל לייחס לו את מרכז הפשע והזנות של העיר, אבל כאן אפשר לפגוש גם את נאפולי האמיתית, נאפולי שאינה מתקשטת, מתאפרת ומעמידה פנים לכבוד התיירים, נאפולי הנושמת, שמחה, שרה ומתרגשת, אך גם מקללת, צועקת, לעתים פוגעת ולא פעם מתעצבנת.
הרובע זכה לשם "הרובע הספרדי", משום שהוא נולד ממה שהיה בעבר מחנה חיל המצב הספרדי. זה היה בזמן שלטון ספרד על האזור. את הרובע עצמו החלו אכן לבנות במאה ה-16, בפקודת שליט נאפולי באותו זמן, מי שהיה המשנה למלך ספרד, דון פדרו מהעיר טולדו .
באותה תקופה עברה נאפולי פיתוח עירוני מואץ, שכלל סלילה של רחובות חדשים, ובנייה של שערים וגשרים מושקעים. אז התגוררו כאן, לצד בני העיר, שהיו, אם תרצו, "הנאפולטנים השורשיים", גם חיילים ספרדים שגרו כאן באופן זמני ותרמו להיווצרות הנאפולי המיוחדת הזו, האמיתית כל כך, שאפשר להרגיש כאן עד היום.
מבט מקרוב על הרובע:
https://youtu.be/K1ASsBjFqFk
אם רוצים להבין את נאפולי המודרנית, אין כמו הרובע הספרדי (Quartieri Spagnoli), העתיק והעני, המייצג את הגרעין שממנו צמחה נאפולי של ימינו.
הרובע הזה הוא שכונה צפופה ובעלת רשת רחובות צרים וקטנים. בסמטאות הצרות והבתים הצפופים שבו, תוכלו לראות כאן מאות בתי מלאכה משפחתיים, לצד חנויות זעירות ומסורתיות, טְרַטוֹרְיוֹת ביתיות פשוטות וטעימות ולא מעט כנסיות בארוקיות, שידעו ימים יפים יותר.
הרובע פרוש בין רחוב טולדו (via Toledo) ושדרות ויטוריו עמנואל (corso vittorio emanuele). באופן מסוים מהווה הרובע הספרדי סוג של "עיר בתוך עיר". כאן תוכלו לפגוש באופן בלתי אמצעי, בשכונה הנאפוליטנית האמיתית. כאן תחוו את נאפולי של הסרטים, על הרעש האופייני שלה, המוסיקה, הריחות המיוחדים והאנשים הכל כך מרתקים שלה, גם אם לפעמים המוניים, רועשים או שונים מהמקומיים שרציתם לפגוש.
על אף שהרובע הספרדי זכה במהלך השנים לדימוי שלילי, מדובר באחד האזורים המרתקים בנאפולי. על אף ההזנחה והפשיעה שהביאו לו העוני והצפיפות הגדולה שמהן הוא סובל, הרובע הספרדי הוא מקום מלא חיים ואנרגיה. קל לייחס לו את מרכז הפשע והזנות של העיר, אבל כאן אפשר לפגוש גם את נאפולי האמיתית, נאפולי שאינה מתקשטת, מתאפרת ומעמידה פנים לכבוד התיירים, נאפולי הנושמת, שמחה, שרה ומתרגשת, אך גם מקללת, צועקת, לעתים פוגעת ולא פעם מתעצבנת.
הרובע זכה לשם "הרובע הספרדי", משום שהוא נולד ממה שהיה בעבר מחנה חיל המצב הספרדי. זה היה בזמן שלטון ספרד על האזור. את הרובע עצמו החלו אכן לבנות במאה ה-16, בפקודת שליט נאפולי באותו זמן, מי שהיה המשנה למלך ספרד, דון פדרו מהעיר טולדו .
באותה תקופה עברה נאפולי פיתוח עירוני מואץ, שכלל סלילה של רחובות חדשים, ובנייה של שערים וגשרים מושקעים. אז התגוררו כאן, לצד בני העיר, שהיו, אם תרצו, "הנאפולטנים השורשיים", גם חיילים ספרדים שגרו כאן באופן זמני ותרמו להיווצרות הנאפולי המיוחדת הזו, האמיתית כל כך, שאפשר להרגיש כאן עד היום.
מבט מקרוב על הרובע:
https://youtu.be/K1ASsBjFqFk
פיאצה דֶל פְּלֵבִּישִיטוֹ
#על כיכר העם של נאפולי
פיאצה דֶל פְּלֵבִּישִיטוֹ (Piazza del Plebiscito) היא מהכיכרות הידועות של נאפולי, הכיכר הגדולה, היפה והחשובה בה.
הכיכר בצורת קשת או חצי אליפסה, כמו מחבקת את המבקרים בה. היא יפה מאד, עתירה בפסלים ומונומנטים ומזכירה את הכיכרות העתיקות מהסגנון שמזוהה עם האימפריה הרומית.
במרכז המבנה "המחבק" נמצאת כנסייה ניאו קלסית, המזכירה את מבנה הפנתיאון הרומי. שתי ‘זרועות’ של עמודים, שעוצבו במאה ה-19, תוחמות את הכיכר.
מאז שנת 1994, השנה בה התקיימה כאן ועידת המדינות המתועשות (אז G7), הפכה הכיכר לסמל של נאפולי החדשה. שם הכיכר "משאל העם". השם הזה ניתן לה על שום משאל העם שנערך כאן בשנת 1860. ההחלטה שעל הפרק הייתה על הצטרפותה של נאפולי ולמעשה של הדרום כולו לממלכת איטליה המאוחדת. ההחלטה הייתה חיובית.
בחזית הכנסייה, ניצבים שני פסלים, על גבי סוסים, של המלך פרדיננד הראשון ושל אביו שארל השלישי לבית בורבון. בכיכר המרשימה נמצאים עוד כמה מהאתרים המעניינים בעיר. ביניהם תוכלו לראות את ארמון הפַּאלָאצוֹ רֵיאָלֶה, התוחם את הכיכר, את תיאטרון בית האופרה של נאפולי, תיאטרו דִי סַן קָרְלוֹ (Teatro di San Carlo) ואת מרכז הקניות האלגנטי והיוקרתי גלריה אוּמְבֶּרְטוֹ אוּנוֹ.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/v5cKzChQznw
פיאצה דֶל פְּלֵבִּישִיטוֹ (Piazza del Plebiscito) היא מהכיכרות הידועות של נאפולי, הכיכר הגדולה, היפה והחשובה בה.
הכיכר בצורת קשת או חצי אליפסה, כמו מחבקת את המבקרים בה. היא יפה מאד, עתירה בפסלים ומונומנטים ומזכירה את הכיכרות העתיקות מהסגנון שמזוהה עם האימפריה הרומית.
במרכז המבנה "המחבק" נמצאת כנסייה ניאו קלסית, המזכירה את מבנה הפנתיאון הרומי. שתי ‘זרועות’ של עמודים, שעוצבו במאה ה-19, תוחמות את הכיכר.
מאז שנת 1994, השנה בה התקיימה כאן ועידת המדינות המתועשות (אז G7), הפכה הכיכר לסמל של נאפולי החדשה. שם הכיכר "משאל העם". השם הזה ניתן לה על שום משאל העם שנערך כאן בשנת 1860. ההחלטה שעל הפרק הייתה על הצטרפותה של נאפולי ולמעשה של הדרום כולו לממלכת איטליה המאוחדת. ההחלטה הייתה חיובית.
בחזית הכנסייה, ניצבים שני פסלים, על גבי סוסים, של המלך פרדיננד הראשון ושל אביו שארל השלישי לבית בורבון. בכיכר המרשימה נמצאים עוד כמה מהאתרים המעניינים בעיר. ביניהם תוכלו לראות את ארמון הפַּאלָאצוֹ רֵיאָלֶה, התוחם את הכיכר, את תיאטרון בית האופרה של נאפולי, תיאטרו דִי סַן קָרְלוֹ (Teatro di San Carlo) ואת מרכז הקניות האלגנטי והיוקרתי גלריה אוּמְבֶּרְטוֹ אוּנוֹ.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/v5cKzChQznw
כנסיית סנטה קִיאָרָה
#על הכנסייה של קיארה
אחד המבנים החשובים שהורישה שושלת בית אנז’ו לנאפולי היא כנסיית סנטה קִיאָרָה (Chiesa di Santa Chiara) שבעיר. בכנסייה, ששימשה בנאפולי את אנשי האצולה של העיר, קבורים המלכים רוברט מאנז’ו, שארל מאנז’ו ומלכים נוספים, מהחשובים שמלכו כאן.
#אדריכלות הכנסייה
כנסיית סנטה קיארה נבנתה במאה ה-14. בתור שכזו היא נבנתה בסגנון גותי. אם תביטו היטב תראו שעיצוב הפנים שלה כלל אינו גותי, אלא דווקא בארוקי בסגנונו. הוא תוצר של המאה ה-18.
בשנת 1943, במהלך מלחמת העולם השנייה, ניזוקה הכנסייה, בהפצצות הקשות של המפציצים של בנות הברית. לאחר תום המלחמה היא שוקמה ונבנתה שוב, בסגנונה הגותי והמקורי.
שימו לב לחצר המנזר היפה, זו של המנזר הסמוך לכנסייה. החצר הזו היא מה שמכונה קלויסטר. הקלוייסטר הזה תוכנן ועוצב במאה ה-18 על ידי האדריכל דומניקו אנטוניו ואקארו.
החצר מוקפת באכסדרות יפות וארוכות, שעל קירותיהן מצוירים פרסקאות נהדרות. עמודים רבים ניצבים לאורך האכסדרות.
ואקארו תכנן כאן את שני השבילים הנפגשים במרכז החצר המסוגננת וירוקה. לאורך שני השבילים שנפגשים במרכז החצר, תראו כאן עמודים ומושבים שאריחי חרסינה מצוירת, הנקראת "מאיוליקה" מצפים אותם.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/svmQhWrxoVY
אחד המבנים החשובים שהורישה שושלת בית אנז’ו לנאפולי היא כנסיית סנטה קִיאָרָה (Chiesa di Santa Chiara) שבעיר. בכנסייה, ששימשה בנאפולי את אנשי האצולה של העיר, קבורים המלכים רוברט מאנז’ו, שארל מאנז’ו ומלכים נוספים, מהחשובים שמלכו כאן.
#אדריכלות הכנסייה
כנסיית סנטה קיארה נבנתה במאה ה-14. בתור שכזו היא נבנתה בסגנון גותי. אם תביטו היטב תראו שעיצוב הפנים שלה כלל אינו גותי, אלא דווקא בארוקי בסגנונו. הוא תוצר של המאה ה-18.
בשנת 1943, במהלך מלחמת העולם השנייה, ניזוקה הכנסייה, בהפצצות הקשות של המפציצים של בנות הברית. לאחר תום המלחמה היא שוקמה ונבנתה שוב, בסגנונה הגותי והמקורי.
שימו לב לחצר המנזר היפה, זו של המנזר הסמוך לכנסייה. החצר הזו היא מה שמכונה קלויסטר. הקלוייסטר הזה תוכנן ועוצב במאה ה-18 על ידי האדריכל דומניקו אנטוניו ואקארו.
החצר מוקפת באכסדרות יפות וארוכות, שעל קירותיהן מצוירים פרסקאות נהדרות. עמודים רבים ניצבים לאורך האכסדרות.
ואקארו תכנן כאן את שני השבילים הנפגשים במרכז החצר המסוגננת וירוקה. לאורך שני השבילים שנפגשים במרכז החצר, תראו כאן עמודים ומושבים שאריחי חרסינה מצוירת, הנקראת "מאיוליקה" מצפים אותם.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/svmQhWrxoVY
פיצריית דאל פרזידנטה
#על הפיצריה שהתרגשה מנשיא ארצות הברית
רוצים פיצה נאפוליטנית עם בצק דקיק, עגבניות טריות, גבינת מוצרלה ועלי בזיליקום? - זה מה שרצה נשיא ארצות הברית ביל קלינטון כשביקר במולדת הפיצה, נאפולי. אז הוא בחר בפיצריית דאל פרזידנטה (Pizzeria Dal Presidente), שאז לא נקראה כך, והם הגישו לו את הפיצה שלהם.
קלינטון לא טעה. כאן מגישים את אחת הפיצות הטובות בעיר ואתם עומדים ליהנות מאד ולא ביוקר. את שמה קיבלה הפיצרייה לאחר אותו אירוע היסטורי וקולינרי של ביקור ביל קלינטון במקום.
בתיאבון!
מבט מקרוב על הפיצה של פיצריית דאל פרזידנטה:
https://youtu.be/EG6lV_CDlkw
רוצים פיצה נאפוליטנית עם בצק דקיק, עגבניות טריות, גבינת מוצרלה ועלי בזיליקום? - זה מה שרצה נשיא ארצות הברית ביל קלינטון כשביקר במולדת הפיצה, נאפולי. אז הוא בחר בפיצריית דאל פרזידנטה (Pizzeria Dal Presidente), שאז לא נקראה כך, והם הגישו לו את הפיצה שלהם.
קלינטון לא טעה. כאן מגישים את אחת הפיצות הטובות בעיר ואתם עומדים ליהנות מאד ולא ביוקר. את שמה קיבלה הפיצרייה לאחר אותו אירוע היסטורי וקולינרי של ביקור ביל קלינטון במקום.
בתיאבון!
מבט מקרוב על הפיצה של פיצריית דאל פרזידנטה:
https://youtu.be/EG6lV_CDlkw
אלקוט
#על רשת חנויות הבגדים והאופנה ששווה לבקר בנאפולי
אלקוט (Alcott) היא רשת חנויות בה תוכלו לקנות בגדים אופנתיים, נעליים, תיקים, אקססוריז ועוד, כשהכל במחירים שווים.
יש בנאפולי כמה חנויות כאלה, כשהמרכזית מביניהן נמצאת בוויה טולדו.
הדרכה:
https://youtu.be/asCMYdukKM0
אלקוט (Alcott) היא רשת חנויות בה תוכלו לקנות בגדים אופנתיים, נעליים, תיקים, אקססוריז ועוד, כשהכל במחירים שווים.
יש בנאפולי כמה חנויות כאלה, כשהמרכזית מביניהן נמצאת בוויה טולדו.
הדרכה:
https://youtu.be/asCMYdukKM0
סיור באי קפרי
#סיור באי היפה שבמפרץ נאפולי
הסיור של היום ייקח אותנו אל אחד האיים היפים בים התיכון. האי קאפרי נמצא כמה דקות מהחוף הוא פנינה של ממש. נתחיל אותו מסורנטו, ממנה יש מגוון מעבורות אליו.
אם לא ישנתם בסורנטו, הגיעו אליה והיכנסו לתגית "סיור האי קפרי". מכאן התחילו לנווט וליהנות מהדרך. תהנו!
רוצים סיור מודרך? - הזמינו בכפתור הצף!
https://youtu.be/JSjAdo_6l2s
הסיור של היום ייקח אותנו אל אחד האיים היפים בים התיכון. האי קאפרי נמצא כמה דקות מהחוף הוא פנינה של ממש. נתחיל אותו מסורנטו, ממנה יש מגוון מעבורות אליו.
אם לא ישנתם בסורנטו, הגיעו אליה והיכנסו לתגית "סיור האי קפרי". מכאן התחילו לנווט וליהנות מהדרך. תהנו!
רוצים סיור מודרך? - הזמינו בכפתור הצף!
https://youtu.be/JSjAdo_6l2s
האי קָפְּרִי
#על "אי החלומות" של מפרץ נאפולי
האי קָפְּרִי (Capri) נחשב לאחת הפינות היפות של מחוז קמפניה ומהאיים היפים בים התיכון. זהו אי קטן, הנמצא כ-5 קילומטרים מחופי אמלפי שבדרום איטליה, במפרץ נאפולי שבים הטירני. שטחו כ-10 קילומטרים רבועים.
האי נראה מהים כשני גושי סלע אדירים, עם אוכף המפריד ביניהם. במצוקים אנכיים, פעורות מערות, ובתחתית סלעים משוננים שניתקו מהמצוק אל הים.
ניתן להגיע אליו באמצעות המעבורת, מהנמל של נאפולי או מסורנטו הקרובה יותר. הפלגות אל האי מתקיימות באופן יומיומי, אך זה משתנה בהתאם לעונה בשנה. לרוב תגיעו כאן אל המרינה הגדולה שמתחת לעיירה קאפרי בצפון, המכונה "מרינה גראנדה", אך יש ותגיעו דווקא אל "מרינה פיקולה" הקטנה שבדרום. בנסיעה בת מספר דקות מהמרינה, יביאו אתכם האוטובוס או המונית, אל אחת משתי העיירות - קאפרי או אנאקאפרי שמעליה.
בעיר קאפרי תמצאו שפע חנויות יוקרה, שווקים מגוונים, סנדלרים ומוכרי בשמים. אתם מוזמנים להסתובב בכיכר המרכזית של העיר, הפיאצה המרכזית שלה, לשתות אספרסו איטלקי טעים, לטפס במדרגות שבין הווילות במקום ולבקר בגני אוגוסטוס (Gardens of Augustus), שם תוכלו לתפוס קצת מנוחה ושקט. אגב, מגני אוגוסטוס תראו היטב את צוקי הים הבולטים מהמים.
אם שמתם עין על המים הכחולים, הגיעו למרינה פיקולה, הנחשבת לאתר הרחצה הפופולרי ביותר באי. תוכלו לשחות קצת במים, להתפנק מהשמש או לשבת ולנשנש במסעדות שמסביב.
המקומות המפורסמים באי הם המערה הכחולה, הנמל הגדול, מנזר סן ג'יאקומו, גני אוגוסטוס, שהם הגנים הבוטניים כאן, העיר אָנָאקַפְּרִי, וילה סַן מִיקֵלֶה והר סוֹלָארוֹ - ממנו תוכלו לקבל תצפית מרהיבה על האי ועל מפרץ נאפולי, אליו אתם יכולים לעלות גם ברכב.
ראו את כל האטרקציות באי בתגית "קפרי" והאטרקציות בסביבה בתגית "באזור נאפולי".
#תולדות האי
מימי קדם משך האי קאפרי, האי הקטן במפרץ נאפולי, את תשומת ליבם של המתיישבים. הפיניקים והיוונים הקדמונים אכלסו בעבר את האי. כבר במיתולוגיה היוונית נודע האי, במקום שבו גרו הסירנות, נשים יפות ששירתן פיתתה את הספנים עד מוות. כאן, לפי האמונה, התפתו המלחים לקפוץ למים לשמע שירת הסירנות וטבעו בין גלי הים, או כיוונו את ספינותיהם אל חופי האי, שם הן נטרפו בין הסלעים.
לפני כאלפיים שנה, בימי הרפובליקה הרומית, היה האי קאפרי מוקד נופש שבו נהגו הקיסרים הרומיים לנפוש. קיסרי רומי, אוגוסטוס וטיבריוס, היו הראשונים שהתאהבו באי קאפרי ובנו בו בתי פאר, בהם בילו חלק מזמנם. אחריהם באו בני אצולת רומי ועד לנפילת האימפריה הרומית, שימש האי לשעשועים והנאות של האצילים והקיסרים.
במיוחד בלט בכך הקיסר טיבריוס, שנהג לערוך כאן מסיבות שיכרות גדולות. אגב, את מי שהקיסר לא חיבב, נהגו לזרוק במסיבות הללו, מהצוקים של האי, היישר אל הים ואל מותם.
במאות הבאות נעלם קפרי כנראה מהתודעה האירופית. הוא צץ מחדש במאה ה-19, כשגילו אותו מחדש אמנים שונים מהרומנטיקה, ביניהם ציירים, משוררים וסופרים, ששאבו מיופיו השראה ליצירותיהם.
#טיפים
חודשי יולי ואוגוסט הינם עמוסים בתיירים, ולכן בשאר חודשי השנה האי יכול להיות רגוע הרבה יותר ונעים לטיול.
בקשו בבית המלון בסורנטו את לוח מועדי ההפלגות לקפרי, של 2 סוגי הספינות, האיטית והמהירה.
כדאי להשכים ולצאת אל האי בהפלגת הבוקר הראשונה. אל תשכחו לקנות כבר כשמגיעים את הכרטיס, חזרה לספינה האחרונה שיוצאת מקאפרי.
מסורנטו הגיעו לאי קאפרי בספינה שיוצאת ממרינה פיקולה ועוגנת, אחרי הפלגה קצרה, במרינה גראנדה שבאי קפרי.
בכל עונה הזמנים והמחירים משתנים. כשבעונה המחיר יכול להיות גבוה ביותר מ-50%.
הקפידו שהכרטיסים אל האי קפרי הם לא הלוך וחזור. זה גם מכתיב את זמן החזרה וגם לא מוזיל את המחיר.
עם ההגעה לקפרי בררו את מועדי ההפלגות בחזרה, כדי לתכנן את זמן החזרה.
מבט מקרוב על האי קפרי:
https://www.youtube.com/watch?v=ydnJFhP5xQ0
בלוגרים:
https://youtu.be/7Q9pryOL4Es
האי קָפְּרִי (Capri) נחשב לאחת הפינות היפות של מחוז קמפניה ומהאיים היפים בים התיכון. זהו אי קטן, הנמצא כ-5 קילומטרים מחופי אמלפי שבדרום איטליה, במפרץ נאפולי שבים הטירני. שטחו כ-10 קילומטרים רבועים.
האי נראה מהים כשני גושי סלע אדירים, עם אוכף המפריד ביניהם. במצוקים אנכיים, פעורות מערות, ובתחתית סלעים משוננים שניתקו מהמצוק אל הים.
ניתן להגיע אליו באמצעות המעבורת, מהנמל של נאפולי או מסורנטו הקרובה יותר. הפלגות אל האי מתקיימות באופן יומיומי, אך זה משתנה בהתאם לעונה בשנה. לרוב תגיעו כאן אל המרינה הגדולה שמתחת לעיירה קאפרי בצפון, המכונה "מרינה גראנדה", אך יש ותגיעו דווקא אל "מרינה פיקולה" הקטנה שבדרום. בנסיעה בת מספר דקות מהמרינה, יביאו אתכם האוטובוס או המונית, אל אחת משתי העיירות - קאפרי או אנאקאפרי שמעליה.
בעיר קאפרי תמצאו שפע חנויות יוקרה, שווקים מגוונים, סנדלרים ומוכרי בשמים. אתם מוזמנים להסתובב בכיכר המרכזית של העיר, הפיאצה המרכזית שלה, לשתות אספרסו איטלקי טעים, לטפס במדרגות שבין הווילות במקום ולבקר בגני אוגוסטוס (Gardens of Augustus), שם תוכלו לתפוס קצת מנוחה ושקט. אגב, מגני אוגוסטוס תראו היטב את צוקי הים הבולטים מהמים.
אם שמתם עין על המים הכחולים, הגיעו למרינה פיקולה, הנחשבת לאתר הרחצה הפופולרי ביותר באי. תוכלו לשחות קצת במים, להתפנק מהשמש או לשבת ולנשנש במסעדות שמסביב.
המקומות המפורסמים באי הם המערה הכחולה, הנמל הגדול, מנזר סן ג'יאקומו, גני אוגוסטוס, שהם הגנים הבוטניים כאן, העיר אָנָאקַפְּרִי, וילה סַן מִיקֵלֶה והר סוֹלָארוֹ - ממנו תוכלו לקבל תצפית מרהיבה על האי ועל מפרץ נאפולי, אליו אתם יכולים לעלות גם ברכב.
ראו את כל האטרקציות באי בתגית "קפרי" והאטרקציות בסביבה בתגית "באזור נאפולי".
#תולדות האי
מימי קדם משך האי קאפרי, האי הקטן במפרץ נאפולי, את תשומת ליבם של המתיישבים. הפיניקים והיוונים הקדמונים אכלסו בעבר את האי. כבר במיתולוגיה היוונית נודע האי, במקום שבו גרו הסירנות, נשים יפות ששירתן פיתתה את הספנים עד מוות. כאן, לפי האמונה, התפתו המלחים לקפוץ למים לשמע שירת הסירנות וטבעו בין גלי הים, או כיוונו את ספינותיהם אל חופי האי, שם הן נטרפו בין הסלעים.
לפני כאלפיים שנה, בימי הרפובליקה הרומית, היה האי קאפרי מוקד נופש שבו נהגו הקיסרים הרומיים לנפוש. קיסרי רומי, אוגוסטוס וטיבריוס, היו הראשונים שהתאהבו באי קאפרי ובנו בו בתי פאר, בהם בילו חלק מזמנם. אחריהם באו בני אצולת רומי ועד לנפילת האימפריה הרומית, שימש האי לשעשועים והנאות של האצילים והקיסרים.
במיוחד בלט בכך הקיסר טיבריוס, שנהג לערוך כאן מסיבות שיכרות גדולות. אגב, את מי שהקיסר לא חיבב, נהגו לזרוק במסיבות הללו, מהצוקים של האי, היישר אל הים ואל מותם.
במאות הבאות נעלם קפרי כנראה מהתודעה האירופית. הוא צץ מחדש במאה ה-19, כשגילו אותו מחדש אמנים שונים מהרומנטיקה, ביניהם ציירים, משוררים וסופרים, ששאבו מיופיו השראה ליצירותיהם.
#טיפים
חודשי יולי ואוגוסט הינם עמוסים בתיירים, ולכן בשאר חודשי השנה האי יכול להיות רגוע הרבה יותר ונעים לטיול.
בקשו בבית המלון בסורנטו את לוח מועדי ההפלגות לקפרי, של 2 סוגי הספינות, האיטית והמהירה.
כדאי להשכים ולצאת אל האי בהפלגת הבוקר הראשונה. אל תשכחו לקנות כבר כשמגיעים את הכרטיס, חזרה לספינה האחרונה שיוצאת מקאפרי.
מסורנטו הגיעו לאי קאפרי בספינה שיוצאת ממרינה פיקולה ועוגנת, אחרי הפלגה קצרה, במרינה גראנדה שבאי קפרי.
בכל עונה הזמנים והמחירים משתנים. כשבעונה המחיר יכול להיות גבוה ביותר מ-50%.
הקפידו שהכרטיסים אל האי קפרי הם לא הלוך וחזור. זה גם מכתיב את זמן החזרה וגם לא מוזיל את המחיר.
עם ההגעה לקפרי בררו את מועדי ההפלגות בחזרה, כדי לתכנן את זמן החזרה.
מבט מקרוב על האי קפרי:
https://www.youtube.com/watch?v=ydnJFhP5xQ0
בלוגרים:
https://youtu.be/7Q9pryOL4Es
בית החולים לבובות
#על בית החולים של הבובות
ברחוב ויה סן ביאג'יו דיי ליברי, בבית מספר 81, נמצא אחד המוסדות המסקרנים בספאקנאפולי. זהו בית החולים לבובות (Doll hospital) שבקרבת פיאצטה נילו.
בית החולים הזה היא אחת החנויות שיחזירו אתכם לילדות. מדובר בספק חנות קטנה, ספק מעבדה לתיקון בובות. זו מעין סדנה, שאליה אפשר להביא בובות שבורות או כאלה שרוצים לחדש. זמן מה אחר כך, תוכלו לקבל את הבובה שלכם כחדשה, או כשהיא מתוקנת למשעי.
ואלה לא רק ילדים המומים, עם בובות שבורות שמגיעים לכאן. אל החנות הזו, שניצבת בפיאצטה נילו מאז המאה ה-19, נוהרים אספני בובות וצעצועים עתיקים מכל העולם. הם באים לפה, כדי לתקן ולחדש צעצועי אספנות יקרי ערך.
בית החולים לבובות הוקם בשנת 1889, על ידי מעצב תפאורות מתיאטרון סן קארלו, שתחביבו היה תיקון של בובות שעווה ופרווה.
ואגב, מעבר לתיקון גם מוכרים כאן בובות, חלקן ממש לא רגילות. שימו לב שב"חנות בית החולים", תוכלו למצוא בובות עתיקות וחדשות, לצד בובות שנאמר בעדינות שהן "שונות במקצת", ולא ברור מי ההורים שיקנו אותן לילדיהם...
מבט מקרוב:
https://youtu.be/efBBcz0Icy8
ברחוב ויה סן ביאג'יו דיי ליברי, בבית מספר 81, נמצא אחד המוסדות המסקרנים בספאקנאפולי. זהו בית החולים לבובות (Doll hospital) שבקרבת פיאצטה נילו.
בית החולים הזה היא אחת החנויות שיחזירו אתכם לילדות. מדובר בספק חנות קטנה, ספק מעבדה לתיקון בובות. זו מעין סדנה, שאליה אפשר להביא בובות שבורות או כאלה שרוצים לחדש. זמן מה אחר כך, תוכלו לקבל את הבובה שלכם כחדשה, או כשהיא מתוקנת למשעי.
ואלה לא רק ילדים המומים, עם בובות שבורות שמגיעים לכאן. אל החנות הזו, שניצבת בפיאצטה נילו מאז המאה ה-19, נוהרים אספני בובות וצעצועים עתיקים מכל העולם. הם באים לפה, כדי לתקן ולחדש צעצועי אספנות יקרי ערך.
בית החולים לבובות הוקם בשנת 1889, על ידי מעצב תפאורות מתיאטרון סן קארלו, שתחביבו היה תיקון של בובות שעווה ופרווה.
ואגב, מעבר לתיקון גם מוכרים כאן בובות, חלקן ממש לא רגילות. שימו לב שב"חנות בית החולים", תוכלו למצוא בובות עתיקות וחדשות, לצד בובות שנאמר בעדינות שהן "שונות במקצת", ולא ברור מי ההורים שיקנו אותן לילדיהם...
מבט מקרוב:
https://youtu.be/efBBcz0Icy8
מרקטו קרמניקו
#על שוק המציאות של נאפולי
מרקטו קרמניקו (Mercato Caramanico a Poggioreale) הוא אחד השווקים הפופולריים בנאפולי ונחשב למקום מעולה לשופינג, בשוק עממי ומלא אווירה.
השוק הפתוח הזה, הממוקם בקרבת פיאצה גריבלדי, אהוד על ידי תיירים ומקומיים כאחד. הוא מציע עשרות דוכני קניות מגוונים, שבהם נמכרים שלל מוצרים שונים, במחירים נמוכים עד מצחיקים.
נמכרת כאן תוצרת איטלקית ואפילו מותגי על. ביניהם בולטים בגדים, נעליים, תיקים ועוד. בכל זאת איטליה. לא פעם תראו מציאות מעולות, שנמכרות במחירי עתק בחנויות. לעתים, עם זאת, התוצרת כאן זולה ופחות איכותית. נבירה, חיפוש מתמיד ובדיקה של כל דבר היטב, יביאו אתכם לפריטים שווים.
#טיפים
זהו שוק המתקיים רק בימי שישי, שבת וראשון.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/4rwVWExVkd4
מרקטו קרמניקו (Mercato Caramanico a Poggioreale) הוא אחד השווקים הפופולריים בנאפולי ונחשב למקום מעולה לשופינג, בשוק עממי ומלא אווירה.
השוק הפתוח הזה, הממוקם בקרבת פיאצה גריבלדי, אהוד על ידי תיירים ומקומיים כאחד. הוא מציע עשרות דוכני קניות מגוונים, שבהם נמכרים שלל מוצרים שונים, במחירים נמוכים עד מצחיקים.
נמכרת כאן תוצרת איטלקית ואפילו מותגי על. ביניהם בולטים בגדים, נעליים, תיקים ועוד. בכל זאת איטליה. לא פעם תראו מציאות מעולות, שנמכרות במחירי עתק בחנויות. לעתים, עם זאת, התוצרת כאן זולה ופחות איכותית. נבירה, חיפוש מתמיד ובדיקה של כל דבר היטב, יביאו אתכם לפריטים שווים.
#טיפים
זהו שוק המתקיים רק בימי שישי, שבת וראשון.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/4rwVWExVkd4
קפה גמברינוס
#על הקפה הטוב בנאפולי
בכל איטליה, אבל עוד יותר בנאפולי, תופס הקפה תפקיד חשוב מאד בחיי היום יום של התושבים. קפה גמברינוס (Gran Caffè Gambrinus) הוא בית קפה עם היסטוריה ארוכה, אווירה נהדרת וקפה מצוין. המקום פועל מאז סוף המאה ה-19 כמקום מפגש לפוליטיקאים, אינטלקטואלים ואנשי עסקים ולגמברינוס קפה יש רשימה היסטורית של אורחים מכובדים וידועי שם.
בית הקפה, שממוקם בסמוך לכיכר פלבישיטו (Plebiscito), הוא אבן שואבת לחובבי הקפה מהעיר ולרבים מקרב התיירים שמבקרים בה. אבל הוא גם מקום שמפעיל את אחת הקונדיטוריות הטובות בעיר ובנוסף לקפה ועוגות מעולות, יש כאן גם גלריה מפורסמת לאמנות.
בואו לכאן במהלך הטיולים שמסביב, נוחו לרגע קט, עם קפה נהדר ועוגה טובה ואז, רק אז, המשיכו בדרככם.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/SpXNJGkNWwk
בלוגרים:
https://youtu.be/ACIpyLVfV8o?end=44s
כך מכינים כאן את המעדנים:
https://youtu.be/C4ny6aF3w3A
ומצגת וידאו בתמונות:
https://youtu.be/CxhnZ-fZojs
בכל איטליה, אבל עוד יותר בנאפולי, תופס הקפה תפקיד חשוב מאד בחיי היום יום של התושבים. קפה גמברינוס (Gran Caffè Gambrinus) הוא בית קפה עם היסטוריה ארוכה, אווירה נהדרת וקפה מצוין. המקום פועל מאז סוף המאה ה-19 כמקום מפגש לפוליטיקאים, אינטלקטואלים ואנשי עסקים ולגמברינוס קפה יש רשימה היסטורית של אורחים מכובדים וידועי שם.
בית הקפה, שממוקם בסמוך לכיכר פלבישיטו (Plebiscito), הוא אבן שואבת לחובבי הקפה מהעיר ולרבים מקרב התיירים שמבקרים בה. אבל הוא גם מקום שמפעיל את אחת הקונדיטוריות הטובות בעיר ובנוסף לקפה ועוגות מעולות, יש כאן גם גלריה מפורסמת לאמנות.
בואו לכאן במהלך הטיולים שמסביב, נוחו לרגע קט, עם קפה נהדר ועוגה טובה ואז, רק אז, המשיכו בדרככם.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/SpXNJGkNWwk
בלוגרים:
https://youtu.be/ACIpyLVfV8o?end=44s
כך מכינים כאן את המעדנים:
https://youtu.be/C4ny6aF3w3A
ומצגת וידאו בתמונות:
https://youtu.be/CxhnZ-fZojs
קפה מקסיקו
#על המקום עם האספרסו הטוב ביותר בנאפולי
כשאתם בנאפולי, אל תעיזו לוותר על קפה האספרסו הנפוליטני המריר והחזק, שהם כל כך מצטיינים בו. ואם דיברנו על הצטיינות בשחור ארומטי הזה, אחד מבתי הקפה הטובים בעיר ולדעת רבים גם הטוב שבהם, הוא קפה מקסיקו (Caffe Mexico) הצנוע.
בעיר מספרים שאפילו השוטרים המקומיים עוצרים כאן לשוט מהיר של אספרסו קצר ומושלם. הקפה כאן הוא אולד סקול במובן הטוב של המילה. הבריסטה של המקום לא עושה לעצמו הנחות. מכונת האספרסו מציעה קפה מריר, חזק, קטיפתי וארומטי במיוחד.
יודעי דבר מבקשים כאן harem con panna, שהוא אספרסו מפולי ערביקה שמעליו קרם שמנת וכפית, כדי לטרוף אותו...
#טיפים
אם לא תרצו אספרסו ממותק, אמרו זאת מראש ובקשו אותו מריר, או באיטלקית amaro.
בעיר יש סניפים נוספים, כמו זה שבפיאצה גריבלדי, פיאצה דנטה וקורסו אומברטו. כולם טובים.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/ACIpyLVfV8o?t=44s
כשאתם בנאפולי, אל תעיזו לוותר על קפה האספרסו הנפוליטני המריר והחזק, שהם כל כך מצטיינים בו. ואם דיברנו על הצטיינות בשחור ארומטי הזה, אחד מבתי הקפה הטובים בעיר ולדעת רבים גם הטוב שבהם, הוא קפה מקסיקו (Caffe Mexico) הצנוע.
בעיר מספרים שאפילו השוטרים המקומיים עוצרים כאן לשוט מהיר של אספרסו קצר ומושלם. הקפה כאן הוא אולד סקול במובן הטוב של המילה. הבריסטה של המקום לא עושה לעצמו הנחות. מכונת האספרסו מציעה קפה מריר, חזק, קטיפתי וארומטי במיוחד.
יודעי דבר מבקשים כאן harem con panna, שהוא אספרסו מפולי ערביקה שמעליו קרם שמנת וכפית, כדי לטרוף אותו...
#טיפים
אם לא תרצו אספרסו ממותק, אמרו זאת מראש ובקשו אותו מריר, או באיטלקית amaro.
בעיר יש סניפים נוספים, כמו זה שבפיאצה גריבלדי, פיאצה דנטה וקורסו אומברטו. כולם טובים.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/ACIpyLVfV8o?t=44s
הטיילת של נאפולי
#על הטיילת של העיר
מהמבצר בנאפולי תמצאו את עצמכם די מהר מטיילים לאורך טיילת ארוכה ורחבה הנושקת לים.
טיילת הים הזו, טיילת נאפולי (Naples Promenade), היא מקום נהדר לצעידה. כשתגיעו לגשר תראו מנעולים רבים שתלויים עליו. על כל אחד מהם כתובים בצבע ראשי התיבות של זוגות אוהבים שנשבעו כך לשמור על אהבתם האינסופית.
מהטיילת יש תצפית נהדרת על מבחר אתרים מסביבה, כמו האיים שבמערב המפרץ או הר הווזוב, המרינה עמוסת היאכטות והרחפות של מרג'לינה (Mergellina) וגני וילה קומוּנאלה (Villa Comunale), השוכנים ממש על הטיילת ובהם תראו גם את האקווריום העירוני (Acquario Pubblico).
בהמשך תראו כאמור גם את "מבצר הביצה", קסטל דל אובו, שעל המזח הבולט לים. במרחק קצר בולט גם נמל הדייגים של כפר הדייגים העתיק בורגו מארינרו (Borgo Marinero), שנאפולי בלעה עם השנים.
אם השעה היא עכשיו שעת בין ערביים, ודאי תראו מיד את השקיעה המרהיבה שבאופק של מפרץ נאפולי. השקיעות הללו מתחרות היטב באווירה האנושית של העיר הנפלאה ומלאת החיים הזו. תהנו!
מבט מקרוב:
https://youtu.be/pNbB9aM3tME
מהאוויר:
https://youtu.be/TbDZUzy4rF0
ובשקיעה:
https://youtu.be/fABU6kPk2OI
מהמבצר בנאפולי תמצאו את עצמכם די מהר מטיילים לאורך טיילת ארוכה ורחבה הנושקת לים.
טיילת הים הזו, טיילת נאפולי (Naples Promenade), היא מקום נהדר לצעידה. כשתגיעו לגשר תראו מנעולים רבים שתלויים עליו. על כל אחד מהם כתובים בצבע ראשי התיבות של זוגות אוהבים שנשבעו כך לשמור על אהבתם האינסופית.
מהטיילת יש תצפית נהדרת על מבחר אתרים מסביבה, כמו האיים שבמערב המפרץ או הר הווזוב, המרינה עמוסת היאכטות והרחפות של מרג'לינה (Mergellina) וגני וילה קומוּנאלה (Villa Comunale), השוכנים ממש על הטיילת ובהם תראו גם את האקווריום העירוני (Acquario Pubblico).
בהמשך תראו כאמור גם את "מבצר הביצה", קסטל דל אובו, שעל המזח הבולט לים. במרחק קצר בולט גם נמל הדייגים של כפר הדייגים העתיק בורגו מארינרו (Borgo Marinero), שנאפולי בלעה עם השנים.
אם השעה היא עכשיו שעת בין ערביים, ודאי תראו מיד את השקיעה המרהיבה שבאופק של מפרץ נאפולי. השקיעות הללו מתחרות היטב באווירה האנושית של העיר הנפלאה ומלאת החיים הזו. תהנו!
מבט מקרוב:
https://youtu.be/pNbB9aM3tME
מהאוויר:
https://youtu.be/TbDZUzy4rF0
ובשקיעה:
https://youtu.be/fABU6kPk2OI
