שלום,
נראה שכבר הכרתם את אאוריקה. בטח כבר גיליתם כאן דברים מדהימים, אולי כבר שאלתם שאלות וקיבלתם תשובות טובות.
נשמח לראות משהו מכם בספר האורחים שלנו: איזו מילה טובה, חוות דעת, עצה חכמה לשיפור או כל מה שיש לכם לספר לנו על אאוריקה, כפי שאתם חווים אותה.
»
«
ואנס
וילת החלום
קפלת הרוזר שתכנן מאטיס
ואנס

#על עיירת ימי הביניים של הצייר מאטיס
בדרום צרפת, בין ההרים לים התיכון, כ-20 קילומטרים מצפון-מערב לניס, שוכנת העיירה ואנס (Vence), העיר מימי הביניים שידועה כעיירתו היפהפייה של הצייר מאטיס.
פנינה היסטורית שידועה בקסם האותנטי הצרפתי שלה - ואנס היא עיר תיירות המושכת מבקרים רבים בעונת השיא. אך לפחות ביחס לערי הריביירה המפוצצות בתיירים, היא עדיין שלווה יותר.
ואנס ידועה באור המדהים שלה, ממנו שאבו השראה דורות של אמנים.
#מה תראו כאן?
בוואנס השלווה אווירת ימי הביניים ברורה ביותר. הביקור בה מתחיל בדרך כלל בכיכר המרכזית בעיר, כיכר מרשל ז'ואן. מכאן ממשיכים בשדרת ההתנגדות לכיוון העיר העתיקה, המרכז ההיסטורי של העיר.
הכניסה למרכז העיר היא דרך פורט דו פיירה (Peyra), השער הראשי בחומה המקיפה את העיר העתיקה. לידו נמצאת לשכת התיירות ובסמוך לה תראו גם עץ מהמאה ה-16 שנתרם לעיר בידי המלך פרנסואה הראשון.
העיר העתיקה של ואנס היא קטנה ועגולה. במרכז ההיסטורי ועתיר הגלריות הזה תתקשו ללכת לאיבוד. שימו לב שהעיר העתיקה עדיין מוקפת בביצורים המקוריים שלה, בחומות מהמאה ה-13.
מבט נוסף יראה לכם שביצוריה השלמים כיום הם לא סתם חומות אבן, אלא טבעת של בתים עתיקים. זה נדיר בחבל פרובאנס ופרי החלטה שנועדה לשמור על החומות מהריסה (קראו בהמשך ב"תולדות המקום"). בין בתי החומה שמגינים על העיר יש 5 שערים המאפשרים כניסה וגישה למרכז.
בבניינים העתיקים שבסמטאות תמצאו מסעדות, בתי קפה וחנויות רבות. השיטה כאן היא ללכת לאורכה של הסמטה הראשית, לצאת מדי פעם לסמטה צדדית שמעניינת אתכם ובהמשך לשוב לסמטה הראשית ולהמשיך בה.
כשתגיעו לקתדרלה של העיר שימו לב למימדיה. הקתדרלה של ואנס ידועה בתור הקתדרלה הצרה ביותר בצרפת. זוהי הכנסייה המרכזית של העיר והיא גם הקתדרלה הקטנה ביותר בפרובאנס. את הקתדרלה בסגנון הרומנסקי בנו במאה ה-11 ומאז היא שופצה והורחבה כמובן.
בעיר שמסביב נמצאת "וילת החלום" ("Le Reve") של הצייר מאטיס ופחות מקילומטר מצפון לוואנס, באזור Route de Saint Jeannet, תוכלו לראות גם את הקפלה הידועה כ"שאפֶל דוּ רוֹזֶר" (Chapelle du Rosaire), כנסייה קטנה שהצייר מאטיס עיצב וקישט את חלל הפנים שלה.
#תולדות המקום
תחילתה של ואנס ככפר ציורי קטן בפרובאנס של ימי הביניים, אחת מעיירות ימי הביניים הנדירות שעדיין מוקפות חומה.
ביצורי העיר הם מהמאה ה-13 ונשמרו היטב. השימור הזה אינו מקרי ונזקף לכך שבמאה ה-15 הותר כאן לבנות בתים צמודים לחומות. זאת כדי שלא ניתן יהיה להרוס אותם בהמשך לטובת שדרות רחבות, כפי שנעשה בערים רבות מימי הביניים.
הצייר מאתיס היה ידוע בכך שנהג לעבור בכל סתיו לפרובאנס החמימה ולשהות בעיר ניס עד בוא הקיץ. במלחמת העולם השנייה, כשהיה חשש שבעלות הברית יפציצו את ניס הוא עבר ל"וילת החלום" ("Le Rêve") בוואנס. בווילה זו הוא דייק את סגנונו והגיע לאיזון נהדר בין הצבע, האור והקו. במהלך המלחמה אסרו קלגסי הגסטאפו את אשתו ובתו של מאטיס. אשתו של מאטיס שוחררה ראשונה, אך בתו הוחזקה במעצר במשך כחצי שנה, בשל מעורבותה במחתרת הצרפתית, ה"רזיסטנס".
כיום, ואנס היא עיירה אטרקטיבית אך אינה יושבת על הים התיכון כמו שאר ערי הריביירה הפופולריות. מיקומה בהרים, על מדף סלעי, מרוחק מהמולת הריביירה ומחוץ לשטפון התיירים הרבים, שומר אותה שקטה יחסית ונעימה.
#טיפים
העיירה ואנס והכפר סן פול דה ואנס הם קילומטרים ספורים זו מזה. לא להתבלבל.
בלשכת התיירות של ואנס תוכלו לקבל "מפת מסלולים" עם כל מה שניתן לראות בה.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/Bfljv8XQRQE
ביקור במקום:
https://youtu.be/KoK-35jnIcY?s
בלוגרים:
https://youtu.be/d2y5-9G7kQA
בדרום צרפת, בין ההרים לים התיכון, כ-20 קילומטרים מצפון-מערב לניס, שוכנת העיירה ואנס (Vence), העיר מימי הביניים שידועה כעיירתו היפהפייה של הצייר מאטיס.
פנינה היסטורית שידועה בקסם האותנטי הצרפתי שלה - ואנס היא עיר תיירות המושכת מבקרים רבים בעונת השיא. אך לפחות ביחס לערי הריביירה המפוצצות בתיירים, היא עדיין שלווה יותר.
ואנס ידועה באור המדהים שלה, ממנו שאבו השראה דורות של אמנים.
#מה תראו כאן?
בוואנס השלווה אווירת ימי הביניים ברורה ביותר. הביקור בה מתחיל בדרך כלל בכיכר המרכזית בעיר, כיכר מרשל ז'ואן. מכאן ממשיכים בשדרת ההתנגדות לכיוון העיר העתיקה, המרכז ההיסטורי של העיר.
הכניסה למרכז העיר היא דרך פורט דו פיירה (Peyra), השער הראשי בחומה המקיפה את העיר העתיקה. לידו נמצאת לשכת התיירות ובסמוך לה תראו גם עץ מהמאה ה-16 שנתרם לעיר בידי המלך פרנסואה הראשון.
העיר העתיקה של ואנס היא קטנה ועגולה. במרכז ההיסטורי ועתיר הגלריות הזה תתקשו ללכת לאיבוד. שימו לב שהעיר העתיקה עדיין מוקפת בביצורים המקוריים שלה, בחומות מהמאה ה-13.
מבט נוסף יראה לכם שביצוריה השלמים כיום הם לא סתם חומות אבן, אלא טבעת של בתים עתיקים. זה נדיר בחבל פרובאנס ופרי החלטה שנועדה לשמור על החומות מהריסה (קראו בהמשך ב"תולדות המקום"). בין בתי החומה שמגינים על העיר יש 5 שערים המאפשרים כניסה וגישה למרכז.
בבניינים העתיקים שבסמטאות תמצאו מסעדות, בתי קפה וחנויות רבות. השיטה כאן היא ללכת לאורכה של הסמטה הראשית, לצאת מדי פעם לסמטה צדדית שמעניינת אתכם ובהמשך לשוב לסמטה הראשית ולהמשיך בה.
כשתגיעו לקתדרלה של העיר שימו לב למימדיה. הקתדרלה של ואנס ידועה בתור הקתדרלה הצרה ביותר בצרפת. זוהי הכנסייה המרכזית של העיר והיא גם הקתדרלה הקטנה ביותר בפרובאנס. את הקתדרלה בסגנון הרומנסקי בנו במאה ה-11 ומאז היא שופצה והורחבה כמובן.
בעיר שמסביב נמצאת "וילת החלום" ("Le Reve") של הצייר מאטיס ופחות מקילומטר מצפון לוואנס, באזור Route de Saint Jeannet, תוכלו לראות גם את הקפלה הידועה כ"שאפֶל דוּ רוֹזֶר" (Chapelle du Rosaire), כנסייה קטנה שהצייר מאטיס עיצב וקישט את חלל הפנים שלה.
#תולדות המקום
תחילתה של ואנס ככפר ציורי קטן בפרובאנס של ימי הביניים, אחת מעיירות ימי הביניים הנדירות שעדיין מוקפות חומה.
ביצורי העיר הם מהמאה ה-13 ונשמרו היטב. השימור הזה אינו מקרי ונזקף לכך שבמאה ה-15 הותר כאן לבנות בתים צמודים לחומות. זאת כדי שלא ניתן יהיה להרוס אותם בהמשך לטובת שדרות רחבות, כפי שנעשה בערים רבות מימי הביניים.
הצייר מאתיס היה ידוע בכך שנהג לעבור בכל סתיו לפרובאנס החמימה ולשהות בעיר ניס עד בוא הקיץ. במלחמת העולם השנייה, כשהיה חשש שבעלות הברית יפציצו את ניס הוא עבר ל"וילת החלום" ("Le Rêve") בוואנס. בווילה זו הוא דייק את סגנונו והגיע לאיזון נהדר בין הצבע, האור והקו. במהלך המלחמה אסרו קלגסי הגסטאפו את אשתו ובתו של מאטיס. אשתו של מאטיס שוחררה ראשונה, אך בתו הוחזקה במעצר במשך כחצי שנה, בשל מעורבותה במחתרת הצרפתית, ה"רזיסטנס".
כיום, ואנס היא עיירה אטרקטיבית אך אינה יושבת על הים התיכון כמו שאר ערי הריביירה הפופולריות. מיקומה בהרים, על מדף סלעי, מרוחק מהמולת הריביירה ומחוץ לשטפון התיירים הרבים, שומר אותה שקטה יחסית ונעימה.
#טיפים
העיירה ואנס והכפר סן פול דה ואנס הם קילומטרים ספורים זו מזה. לא להתבלבל.
בלשכת התיירות של ואנס תוכלו לקבל "מפת מסלולים" עם כל מה שניתן לראות בה.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/Bfljv8XQRQE
ביקור במקום:
https://youtu.be/KoK-35jnIcY?s
בלוגרים:
https://youtu.be/d2y5-9G7kQA

#על ביתו האחרון של הצייר מאטיס
"וילת החלום" (Villa Le Rêve) בעיירה ואנס היא ביתו של הצייר מאטיס, בו בילה פחות או יותר את שנותיו האחרונות.
זה הבית שבו חווה מאטיס את התקופה הפוריה ביותר בחייו, תוך שהוא מצייר מחלון הסטודיו המפורסם שלו את הטבע שבחוץ.
כיום ניתן ליצור כאן, אם כתלמידי אמנות בבית הספר האמנותי שבמקום ואם כציירים פעילים.
#תולדות המקום
אל "וילת החלום" של הצייר מאטיס הוא עבר במלחמת העולם השנייה, כשהיה חשש שבעלות הברית יפציצו את ניס, העיר שבה הוא חי ויצר בכל סתיו וחורף.
בווילה זו מאטיס דייק את סגנונו והגיע לאיזון נהדר בין הצבע, האור והקו.
במהלך המלחמה אסרו קלגסי הגסטאפו את אשתו ובתו של מאטיס. אשתו של מאטיס שוחררה ראשונה, אך בתו הוחזקה במעצר במשך כחצי שנה, בשל מעורבותה במחתרת הצרפתית, ה"רזיסטנס".
בעקבות מאטיס הגיע ב-1949 גם הצייר מארק שאגאל לפרובאנס, אחרי שהות בארצות הברית. בעקבות מאטיס, בחר שאגאל להתגורר בוואנס והחל לפסל ולעבוד על יצירות קרמיקה. ב-1968 יצר כאן שאגאל פסיפס על מסעות אודיסיאוס, לאוניברסיטת ניס.
כיום פועל במקום בית ספר לאמנות ויש בו כמה חללי סטודיו שבהם ניתן ליצור ממש במקומות בהם יצר אחד מגדולי האמנות המודרנית ובכלל.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/l7nfCL4Srto
ביקור אמיתי אצל מאטיס:
https://youtu.be/f8Yb2fGb-k4
ביקור במקום:
https://youtu.be/Q41uA3ybLM0
בלוגרים:
https://youtu.be/TsTSwa5HXZ8
"וילת החלום" (Villa Le Rêve) בעיירה ואנס היא ביתו של הצייר מאטיס, בו בילה פחות או יותר את שנותיו האחרונות.
זה הבית שבו חווה מאטיס את התקופה הפוריה ביותר בחייו, תוך שהוא מצייר מחלון הסטודיו המפורסם שלו את הטבע שבחוץ.
כיום ניתן ליצור כאן, אם כתלמידי אמנות בבית הספר האמנותי שבמקום ואם כציירים פעילים.
#תולדות המקום
אל "וילת החלום" של הצייר מאטיס הוא עבר במלחמת העולם השנייה, כשהיה חשש שבעלות הברית יפציצו את ניס, העיר שבה הוא חי ויצר בכל סתיו וחורף.
בווילה זו מאטיס דייק את סגנונו והגיע לאיזון נהדר בין הצבע, האור והקו.
במהלך המלחמה אסרו קלגסי הגסטאפו את אשתו ובתו של מאטיס. אשתו של מאטיס שוחררה ראשונה, אך בתו הוחזקה במעצר במשך כחצי שנה, בשל מעורבותה במחתרת הצרפתית, ה"רזיסטנס".
בעקבות מאטיס הגיע ב-1949 גם הצייר מארק שאגאל לפרובאנס, אחרי שהות בארצות הברית. בעקבות מאטיס, בחר שאגאל להתגורר בוואנס והחל לפסל ולעבוד על יצירות קרמיקה. ב-1968 יצר כאן שאגאל פסיפס על מסעות אודיסיאוס, לאוניברסיטת ניס.
כיום פועל במקום בית ספר לאמנות ויש בו כמה חללי סטודיו שבהם ניתן ליצור ממש במקומות בהם יצר אחד מגדולי האמנות המודרנית ובכלל.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/l7nfCL4Srto
ביקור אמיתי אצל מאטיס:
https://youtu.be/f8Yb2fGb-k4
ביקור במקום:
https://youtu.be/Q41uA3ybLM0
בלוגרים:
https://youtu.be/TsTSwa5HXZ8

#על הכנסייה הקטנה שעיצב האמן הנודע
אתם ניצבים בפני הקפלה הידועה כ"שאפֶל דוּ רוֹזֶר" (Chapelle du Rosaire), כנסייה קטנה וצנועה בעיירה ואנס שנחשבת מפניני האמנות המודרנית.
רבים מכנים אותה כיום גם "קפלת מאטיס", על שם מי שעיצב וקישט את חלל הפנים שלה - האמן האגדי אנרי מאטיס. הוא ראה בה, אגב, את יצירת המופת של חייו.
המטאפורה שמייצג הבניין היא התעלות על אילוצים חומריים ורוחניים והרצון להתעלות ולשוב לספרות עליונות, לנחמה והרגעת הסבל.
קפלת התפילה הזו, המכונה כיום גם "קפלת מאטיס", מתוארת על ידי רבים כ"יצירת אמנות שלמה" ואפילו טוטאלית.
#מה תראו כאן?
אתם עומדים מול כנסייה קטנה אך גדולה באמנות. זו קאפלה שנחשבת לאחת הפנינים של האמנות המודרנית.
לקפלת המחרוזת (Chapelle du Rosaire de Vence), הנקראת גם קפלת ואנס, צורה חיצונית סגפנית וצנועה במכוון. זהו יופי עדין ומתומצת, המוצג באופן שהוא כמעט נוגע ללב, במיוחד כשיודעים שמי שתכנן ועיצב אותה הוא אחד האמנים שהכי מזוהים עם צבע וצורה.
מאטיס השווה את קפלת המחרוזת בוואנס לספר שדפיו אמורים להיכתב באמצעות מכחולים ודיו שחורה על אריחי קרמיקה לבנים, המודגשים על ידי צבע חלונות הוויטראז'.
חוץ מהקפלה עצמה, שאנרי מאטיס החשיב כיצירת המופת שלו, הוא יצר והכניס אל חלליה לא מעט יצירות מקוריות משלו. אבל קודם כל בולט כאן הלובן האינסופי, הגוון הלבן שמאפיין את הקפלה, בדגש על פנים הכנסייה, לבן שייצג מבחינת מאטיס את האינסוף, לצד ייצוג המימד הרוחני וטבעו המיסטי של האדם.
שימו לב גם לקירות המחופים באריחי קרמיקה וגם לחלונות עם הוויטראז'ים בעלי מוטיב עץ החיים, בהם דייק מאטיס גם בתיאור אופייני של הבתולה, עם תחנות הצליבה של ישו ודמותו של דומיניקוס, הקדוש של הדומיניקנים.
#תולדות המקום
כל היבט של ה-The Rosary Chapel, בצרפתית "קפלת הרוזר" ובעברית "קפלת המחרוזת" תוכנן ועוצב בידי הצייר מאטיס, בעיירה ואנס, המקום שבו הוא התגורר בעשור האחרון של חייו.
את קפלת הרוזר (Sainte-Marie-du-Rosaire) של הדומיניקנים בוואנס תכנן ועיצב האמן לאחר מלחמת העולם השנייה, בין השנים 1947 ו-1951.
מאטיס נעתר לבקשה לתכנן קפלה קתולית קטנה שתוקדש למסדר הדומיניקני. ביצירתה חרג מאטיס מהטקס הדתי בלבד והוסיף לא מעט מהשקפתו האישית על הארכיטיפים שייצג בתכנון והעיצוב- רעיונות המיוצגים כאן על ידי אור ומרחב.
מאטיס עיצב יפה את הקירות המחופים באריחי קרמיקה והחלונות שעוסקים בעץ החיים, לצד תיאורהבתולה, תחנות מסע הצלב ולצידם גם את דומיניקוס הקדוש, שהרי זו הקפלה של הדומיניקנים.
אפילו את בגדי הכמרים של הכנסייה דאג האמן לתכנן ולעצב - באופן שישלים את העיצוב הפיזי של הקפלה עצמה.
ממוקמת בעיירה ואנס שבריביירה הצרפתית, הקאפלה היא חלל סגור שבנוי סביב הרעיון של גאולת האדם, רעיון המסומל על ידי גובה ואנכיות מוגזמים במכוון שניתנו למגדל הפעמונים הגבוה כל כך של הקפלה ובאור הבהיר של השמיים הנכנס לקפלה דרך החלונות שבה.
לא חסרים מי שביקרו את החזית הלבנה והפשוטה של הקפלה, אך מנגד, רבים רואים בה את אחד המבנים הדתיים המשמעותיים שנבנו במאה ה-20.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/x5BrzmgrFvg
בלוגרים:
https://youtu.be/ZGJYozpmBkw
הרישומים המדהימים מאחורי ציורי הקיר:
https://youtu.be/TyxYzgozAfQ
הדרכה:
https://youtu.be/vhsGbO14ogw?t=29s
אתם ניצבים בפני הקפלה הידועה כ"שאפֶל דוּ רוֹזֶר" (Chapelle du Rosaire), כנסייה קטנה וצנועה בעיירה ואנס שנחשבת מפניני האמנות המודרנית.
רבים מכנים אותה כיום גם "קפלת מאטיס", על שם מי שעיצב וקישט את חלל הפנים שלה - האמן האגדי אנרי מאטיס. הוא ראה בה, אגב, את יצירת המופת של חייו.
המטאפורה שמייצג הבניין היא התעלות על אילוצים חומריים ורוחניים והרצון להתעלות ולשוב לספרות עליונות, לנחמה והרגעת הסבל.
קפלת התפילה הזו, המכונה כיום גם "קפלת מאטיס", מתוארת על ידי רבים כ"יצירת אמנות שלמה" ואפילו טוטאלית.
#מה תראו כאן?
אתם עומדים מול כנסייה קטנה אך גדולה באמנות. זו קאפלה שנחשבת לאחת הפנינים של האמנות המודרנית.
לקפלת המחרוזת (Chapelle du Rosaire de Vence), הנקראת גם קפלת ואנס, צורה חיצונית סגפנית וצנועה במכוון. זהו יופי עדין ומתומצת, המוצג באופן שהוא כמעט נוגע ללב, במיוחד כשיודעים שמי שתכנן ועיצב אותה הוא אחד האמנים שהכי מזוהים עם צבע וצורה.
מאטיס השווה את קפלת המחרוזת בוואנס לספר שדפיו אמורים להיכתב באמצעות מכחולים ודיו שחורה על אריחי קרמיקה לבנים, המודגשים על ידי צבע חלונות הוויטראז'.
חוץ מהקפלה עצמה, שאנרי מאטיס החשיב כיצירת המופת שלו, הוא יצר והכניס אל חלליה לא מעט יצירות מקוריות משלו. אבל קודם כל בולט כאן הלובן האינסופי, הגוון הלבן שמאפיין את הקפלה, בדגש על פנים הכנסייה, לבן שייצג מבחינת מאטיס את האינסוף, לצד ייצוג המימד הרוחני וטבעו המיסטי של האדם.
שימו לב גם לקירות המחופים באריחי קרמיקה וגם לחלונות עם הוויטראז'ים בעלי מוטיב עץ החיים, בהם דייק מאטיס גם בתיאור אופייני של הבתולה, עם תחנות הצליבה של ישו ודמותו של דומיניקוס, הקדוש של הדומיניקנים.
#תולדות המקום
כל היבט של ה-The Rosary Chapel, בצרפתית "קפלת הרוזר" ובעברית "קפלת המחרוזת" תוכנן ועוצב בידי הצייר מאטיס, בעיירה ואנס, המקום שבו הוא התגורר בעשור האחרון של חייו.
את קפלת הרוזר (Sainte-Marie-du-Rosaire) של הדומיניקנים בוואנס תכנן ועיצב האמן לאחר מלחמת העולם השנייה, בין השנים 1947 ו-1951.
מאטיס נעתר לבקשה לתכנן קפלה קתולית קטנה שתוקדש למסדר הדומיניקני. ביצירתה חרג מאטיס מהטקס הדתי בלבד והוסיף לא מעט מהשקפתו האישית על הארכיטיפים שייצג בתכנון והעיצוב- רעיונות המיוצגים כאן על ידי אור ומרחב.
מאטיס עיצב יפה את הקירות המחופים באריחי קרמיקה והחלונות שעוסקים בעץ החיים, לצד תיאורהבתולה, תחנות מסע הצלב ולצידם גם את דומיניקוס הקדוש, שהרי זו הקפלה של הדומיניקנים.
אפילו את בגדי הכמרים של הכנסייה דאג האמן לתכנן ולעצב - באופן שישלים את העיצוב הפיזי של הקפלה עצמה.
ממוקמת בעיירה ואנס שבריביירה הצרפתית, הקאפלה היא חלל סגור שבנוי סביב הרעיון של גאולת האדם, רעיון המסומל על ידי גובה ואנכיות מוגזמים במכוון שניתנו למגדל הפעמונים הגבוה כל כך של הקפלה ובאור הבהיר של השמיים הנכנס לקפלה דרך החלונות שבה.
לא חסרים מי שביקרו את החזית הלבנה והפשוטה של הקפלה, אך מנגד, רבים רואים בה את אחד המבנים הדתיים המשמעותיים שנבנו במאה ה-20.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/x5BrzmgrFvg
בלוגרים:
https://youtu.be/ZGJYozpmBkw
הרישומים המדהימים מאחורי ציורי הקיר:
https://youtu.be/TyxYzgozAfQ
הדרכה:
https://youtu.be/vhsGbO14ogw?t=29s