שלום,
נראה שכבר הכרתם את אאוריקה. בטח כבר גיליתם כאן דברים מדהימים, אולי כבר שאלתם שאלות וקיבלתם תשובות טובות.
נשמח לראות משהו מכם בספר האורחים שלנו: איזו מילה טובה, חוות דעת, עצה חכמה לשיפור או כל מה שיש לכם לספר לנו על אאוריקה, כפי שאתם חווים אותה.
»
«
פיטיליאנו
פיטיליאנו
#על "ירושלים הקטנה" הבנויה על סלע וולקני
פיטיליאנו (Pitigliano) היא עיירה קטנה הבנויה בגבולו הדרומי של מחוז טוסקנה. היא יושבת על סלע וולקני עצום ומרשים, צוק ענקי עשוי טוף שעליו היא מבוצרת ונישאת מעל הסביבה, מעל ובצד צוקי ענק מרשימים ומאיימים.
אגדה עתיקה מספרת שהעיר ההיסטורית והמרשימה הזו נוסדה על ידי שני רומאים, פיטיליו וסליאנו. השם פיטיליאנו הוא הלחם, מיזוג של שני שמות המייסדים הללו.
כבר מרחוק תוכלו להתפעל ממראה העיר העתיקה הבנויה על סלע הטוף העצום, כשמשלושת צידיה היא מוקפת בעוד צוקים.
במאה ה-17 ובתקופת הרנסאנס הייתה בפיטיליאנו קהילה יהודית משמעותית, מה שזיכה את העיר אז בכינוי הרומנטי "ירושלים הקטנה". העיירה עצמה נודעה באותם ימים בקהילה היהודית הזו שתרמה רבות לפריחתה.
#מה תראו כאן?
כבר כשמתקרבים לעיר כדאי לעצור בתצפית החינמית שנבנתה במיוחד כדי לצפות בנוף של העיר הזו שנחשב ליפה בנופי בטוסקנה ומהיפים בכל איטליה. המבט הפנורמי והמראה המרהיב ביופיו על פיטיליאנו הוא בלתי נשכח.
פיטיליאנו בנויה על צוקים עשויים מסלע נקבובי עם משקע רך שנקרא "טופה". בצפון ובדרום כיכר רפובליק נמצאות המזרקות התאומות של העיר. הן נבנו בתחילת המאה ה-20, עם מאפיינים סגנוניים של תקופת הבארוק.
ברובע העתיק של העיר נמצאים בניין העירייה, בית הכנסת וכנסיית סנטה מריה שנבנתה על שרידי מקדש פגאני עתיק בימי הביניים ושופצה לקראת סוף תקופת הרנסאנס.
בצידה של העיר ובנקודות שונות כאן תוכלו לראות את אמת המים ושרידי האקוודוקט המרשים מהמאה ה-16. באמצעותו הזרימו מים לעיירה ממקורות שונים בסביבה.
העיר מאוכלסת עוד מהתקופה האטרוסקית העתיקה. גם בימינו ניתן למצוא בה כמה שרידים אטרוסקים, לצד שרידי קברים של האטרוסקים שאפשר לראות במצוקים שעליהם בנויה העיירה. עוד תראו כאן ביצורים עתיקים, לצד חורבות של וילות רומיות ושרידי גשרים וכבישים מתקופת האימפריה הרומית.
שימו לב בפיטיליאנו לסמטאות הצרות והבתים המעוטרים במרפסות ושלל פינות יפות ומקושטות בפרחים. מרתפי בתים רבים כאן חצובים לתוך הסלע וכך גם מנהרות המחברות בין רבים מבתי העשירים של פעם. ויה קאווה, למשל, הוא מעבר עתיק מהתקופה האטרוסקית, שנחצב לתוך הסלע ואפשר לטייל בו.
ביקור כדאי הוא לבית הכנסת היהודי והמוזיאון ומומלץ גם לבקר במוזיאון אורסיני לאמנות ובדואומו של העיר.
יש כאן גם מסלולי טיולים לטבע ושבילי הליכה ואחריהם אפשר להירגע במעיין התרמי הטבעי שבמקום.
#נופים
טיול בעיר לא יהיה מושלם בלי לחפש בקצותיה את הנופים המהממים. ממרומי העיר והצוקים שעליהם היא בנויה אפשר לראות את הנופים המדהימים של ביאנקו די פיטיליאנו (Bianco Di Pitigliano), מאזורי הכרמים עם היינות הלבנים המשובחים ביותר של איטליה.
#היסטוריה
האזכור המוקדם ביותר הידוע של פיטיליאנו מתוארך לשנת 1031 לספירה, אך ידוע שהאזור היה מיושב עוד בימי האטרוסקים. בתקופה הרומית קראו לה סטטוניה. לשם הנוכחי "פיטיליאנו" היא זכתה משמות שני מייסדיה עצמה.
פיטיליאנו (Pitigliano) היא היפה מבין ערי ה"בורגו" של איטליה, 30 העיירות הקטנות שקיימות מאז ימי הביניים.
במאה ה-16 הפכה פיטיגליאנו לעיר מרכזית עבור יהודים רבים שהתיישבו בה, כדי להימנע מרדיפות מצד הוותיקן. העיירה הטוסקנית העתיקה קיבלה אז את הכינוי "פיקולה ג'רוסלמה" (La Piccola Gerusalemme), בעברית "ירושלים הקטנה". את השם היא קיבלה גם בזכות הנוף הייחודי שהזכיר למאמינים את ירושלים.
מאז זרמו הרבה מים באקוודוקט ומסביב. רדיפות, הצלחות, עושר ואפליה, שלטון מול גטו - יהודי העיר עברו בחמש מאות השנים האחרונות המון מהפכים גם בעיר הזו.
עם איחוד של איטליה, זכו היהודים לזכויות מלאות ושוות לנוצרים והם לקחו חלק בחיי הציבור של העיר ואפילו זכו לתפוס תפקידים בשלטון העירוני.
במלחמת העולם השנייה, כשהחלו הוצאות להורג וגירוש של יהודים, הפגינו תושבי פיטיליאנו סולידריות עם היהודים שלהם. רבים מהם ניצלו ממחנות הריכוז, עת הוחבאו במרתפי ובמקומות המסתור של שכניהם בעיר.
#טיפים
בכרמים וביקבים שבסביבה למטה אפשר למצוא גם יינות כשרים. בעיר יש חנות כשרה בשם Kasher & Tipici.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/bItr7Gjya7E
ביקור במקום:
https://youtu.be/-N7MwAMixh0
מהאוויר:
https://youtu.be/p9fmg5JhAIY
הדרכה קצרה:
https://youtu.be/7aNxp7ybmX8?t=5m09s&end=5m59s
פיטיליאנו (Pitigliano) היא עיירה קטנה הבנויה בגבולו הדרומי של מחוז טוסקנה. היא יושבת על סלע וולקני עצום ומרשים, צוק ענקי עשוי טוף שעליו היא מבוצרת ונישאת מעל הסביבה, מעל ובצד צוקי ענק מרשימים ומאיימים.
אגדה עתיקה מספרת שהעיר ההיסטורית והמרשימה הזו נוסדה על ידי שני רומאים, פיטיליו וסליאנו. השם פיטיליאנו הוא הלחם, מיזוג של שני שמות המייסדים הללו.
כבר מרחוק תוכלו להתפעל ממראה העיר העתיקה הבנויה על סלע הטוף העצום, כשמשלושת צידיה היא מוקפת בעוד צוקים.
במאה ה-17 ובתקופת הרנסאנס הייתה בפיטיליאנו קהילה יהודית משמעותית, מה שזיכה את העיר אז בכינוי הרומנטי "ירושלים הקטנה". העיירה עצמה נודעה באותם ימים בקהילה היהודית הזו שתרמה רבות לפריחתה.
#מה תראו כאן?
כבר כשמתקרבים לעיר כדאי לעצור בתצפית החינמית שנבנתה במיוחד כדי לצפות בנוף של העיר הזו שנחשב ליפה בנופי בטוסקנה ומהיפים בכל איטליה. המבט הפנורמי והמראה המרהיב ביופיו על פיטיליאנו הוא בלתי נשכח.
פיטיליאנו בנויה על צוקים עשויים מסלע נקבובי עם משקע רך שנקרא "טופה". בצפון ובדרום כיכר רפובליק נמצאות המזרקות התאומות של העיר. הן נבנו בתחילת המאה ה-20, עם מאפיינים סגנוניים של תקופת הבארוק.
ברובע העתיק של העיר נמצאים בניין העירייה, בית הכנסת וכנסיית סנטה מריה שנבנתה על שרידי מקדש פגאני עתיק בימי הביניים ושופצה לקראת סוף תקופת הרנסאנס.
בצידה של העיר ובנקודות שונות כאן תוכלו לראות את אמת המים ושרידי האקוודוקט המרשים מהמאה ה-16. באמצעותו הזרימו מים לעיירה ממקורות שונים בסביבה.
העיר מאוכלסת עוד מהתקופה האטרוסקית העתיקה. גם בימינו ניתן למצוא בה כמה שרידים אטרוסקים, לצד שרידי קברים של האטרוסקים שאפשר לראות במצוקים שעליהם בנויה העיירה. עוד תראו כאן ביצורים עתיקים, לצד חורבות של וילות רומיות ושרידי גשרים וכבישים מתקופת האימפריה הרומית.
שימו לב בפיטיליאנו לסמטאות הצרות והבתים המעוטרים במרפסות ושלל פינות יפות ומקושטות בפרחים. מרתפי בתים רבים כאן חצובים לתוך הסלע וכך גם מנהרות המחברות בין רבים מבתי העשירים של פעם. ויה קאווה, למשל, הוא מעבר עתיק מהתקופה האטרוסקית, שנחצב לתוך הסלע ואפשר לטייל בו.
ביקור כדאי הוא לבית הכנסת היהודי והמוזיאון ומומלץ גם לבקר במוזיאון אורסיני לאמנות ובדואומו של העיר.
יש כאן גם מסלולי טיולים לטבע ושבילי הליכה ואחריהם אפשר להירגע במעיין התרמי הטבעי שבמקום.
#נופים
טיול בעיר לא יהיה מושלם בלי לחפש בקצותיה את הנופים המהממים. ממרומי העיר והצוקים שעליהם היא בנויה אפשר לראות את הנופים המדהימים של ביאנקו די פיטיליאנו (Bianco Di Pitigliano), מאזורי הכרמים עם היינות הלבנים המשובחים ביותר של איטליה.
#היסטוריה
האזכור המוקדם ביותר הידוע של פיטיליאנו מתוארך לשנת 1031 לספירה, אך ידוע שהאזור היה מיושב עוד בימי האטרוסקים. בתקופה הרומית קראו לה סטטוניה. לשם הנוכחי "פיטיליאנו" היא זכתה משמות שני מייסדיה עצמה.
פיטיליאנו (Pitigliano) היא היפה מבין ערי ה"בורגו" של איטליה, 30 העיירות הקטנות שקיימות מאז ימי הביניים.
במאה ה-16 הפכה פיטיגליאנו לעיר מרכזית עבור יהודים רבים שהתיישבו בה, כדי להימנע מרדיפות מצד הוותיקן. העיירה הטוסקנית העתיקה קיבלה אז את הכינוי "פיקולה ג'רוסלמה" (La Piccola Gerusalemme), בעברית "ירושלים הקטנה". את השם היא קיבלה גם בזכות הנוף הייחודי שהזכיר למאמינים את ירושלים.
מאז זרמו הרבה מים באקוודוקט ומסביב. רדיפות, הצלחות, עושר ואפליה, שלטון מול גטו - יהודי העיר עברו בחמש מאות השנים האחרונות המון מהפכים גם בעיר הזו.
עם איחוד של איטליה, זכו היהודים לזכויות מלאות ושוות לנוצרים והם לקחו חלק בחיי הציבור של העיר ואפילו זכו לתפוס תפקידים בשלטון העירוני.
במלחמת העולם השנייה, כשהחלו הוצאות להורג וגירוש של יהודים, הפגינו תושבי פיטיליאנו סולידריות עם היהודים שלהם. רבים מהם ניצלו ממחנות הריכוז, עת הוחבאו במרתפי ובמקומות המסתור של שכניהם בעיר.
#טיפים
בכרמים וביקבים שבסביבה למטה אפשר למצוא גם יינות כשרים. בעיר יש חנות כשרה בשם Kasher & Tipici.
מבט מקרוב:
https://youtu.be/bItr7Gjya7E
ביקור במקום:
https://youtu.be/-N7MwAMixh0
מהאוויר:
https://youtu.be/p9fmg5JhAIY
הדרכה קצרה:
https://youtu.be/7aNxp7ybmX8?t=5m09s&end=5m59s
