שלום,
נראה שכבר הכרתם את אאוריקה. בטח כבר גיליתם כאן דברים מדהימים, אולי כבר שאלתם שאלות וקיבלתם תשובות טובות.
נשמח לראות משהו מכם בספר האורחים שלנו: איזו מילה טובה, חוות דעת, עצה חכמה לשיפור או כל מה שיש לכם לספר לנו על אאוריקה, כפי שאתם חווים אותה.
»
«
האי אֶגינָה
האי הִידְרָה
הידרה
#על אי הפיסטוקים, הקרוב לאתונה
האי אֶגינָה (Aegina) הוא אי השוכן במרחק 25 קילומטרים מאתונה ונמנה על האיים הסארוניים שבמפרץ הסארוני. האי יפה ואהוד על אנשי רוח ואמנים מאתונה, שבזכותם יש כאן לא מעט פעילות תרבותית בלילות הקיץ.
אגינה נחשב גן עדן לאוהבי הפיסטוקים. הפיסטוקים שמגדלים באי נחשבים למעולים במיוחד. הם משווקים לכל רחבי יוון ואף מיוצאים לאירופה. תוכלו לטעום ולקנות מהם בכל פינה באי ובשלל צורות, כולל עוגות וממתקים מבוססי פיסטוק.
בקיץ עוברים אתונאים מבוססים רבים לבתיהם שעל האי ומצטרפים אל מאות מתושבי האי, שעובדים באתונה ושטים מדי יום לעבודה ובחזרה.
אגינה הוא אי שליו ופשוט, בעל אופי יווני רגוע, השונה מאד מהאיים הקיקלאדים המוכרים, בעלי החופים המרהיבים כמו של מיקוֹנוֹס, פארוֹס או נָקסוֹס, או המראה העוצמתי של איים כמו סָנטוֹריני.
האי נקרא על שם אייגינה, אמו של אייאקוס, שלפי המיתולוגיה היוונית נולד באי והיה אף השליט שלו. במאות ה-7 עד ה-5 לפני הספירה, ישבה כאן אגינה פוליס, עיר-מדינה שהייתה אויבת ויריבה של אתונה. במאה ה-16, במלחמה של התורכים בוונציאניים, כבש הצי העות'מני את האי. החיילים התורכים הרגו אז 6,000 איש, כולל את כל הגברים כמעט. הם לקחו את הנשים והילדים לעבדות. במאה ה-19 הייתה אגינה הבירה הזמנית של יוון וחזרה לאלמוניותה היחסית.
הנמל של אגינה הוא מרכז העיירה החשובה באי, שנקראת גם היא אגינה. זוהי עיירה תוססת ושלווה בו-זמנית, שחוץ מהנמל שוקק החיים שלה מציעה מגוון של טברנות, בתי קפה ודוכנים שונים. תוכלו לסייר כאן ולהעביר שעות יפות, עם אוכל טוב, בריזה מהים ושלווה יוונית נעימה ולא צפופה.
#אטרקציות לבילוי יום באי
באיגינה תמצאו את אחד הגירוסים הטובים ביוון. הסופלאקי המשובח הזה נמצא ברחוב אפאיה 32 שבאגינה. זהו הרחוב הראשי, שמקביל לרחוב הנמל והמרינה, אבל בקו השני אחריהם.
עוד טברנות מצוינות תמצאו ליד אותו גירוס, ברחוב המקביל לרחוב המרינה. חצו את שוק הדגים המפורסם של אגינה ותגיעו אליהן.
בנמל, אגב, תראו את העמוד הבודד ששרד ממקדש אפולו. המקדש הזה שכן בעבר באזור הנמל.
את שרידי בית הכנסת העתיק, שהיה באי במאה ה-3 לספירה, תוכלו לראות מאחורי מלון אוורה (Avrá).
רבים מהתיירים נוסעים לחוף אגיה מרינה, הפופולארי שבאי. רכב או קטנוע שכור יביא אתכם היישר לחוף ולעיירת החוף הסמוכה, אגיה מרינה.
#טיפים
אגינה מקושר לאתונה באמצעות עשרות מעבורות ורחפות בכל יום. מ-07:00 בבוקר ועד 19:00 בערב, הן שטות הלוך וחזור, מפיראוס אל איגינה ובחזרה - הפלגה של שעה במעבורת ו-40 דקות בלבד ברחפת.
מבט מקרוב על האי אגינה:
https://youtu.be/f6wfddN-NR0
האתרים והמקומות שבאי איגינה:
https://youtu.be/LiVn6COJ_4c
האי אֶגינָה (Aegina) הוא אי השוכן במרחק 25 קילומטרים מאתונה ונמנה על האיים הסארוניים שבמפרץ הסארוני. האי יפה ואהוד על אנשי רוח ואמנים מאתונה, שבזכותם יש כאן לא מעט פעילות תרבותית בלילות הקיץ.
אגינה נחשב גן עדן לאוהבי הפיסטוקים. הפיסטוקים שמגדלים באי נחשבים למעולים במיוחד. הם משווקים לכל רחבי יוון ואף מיוצאים לאירופה. תוכלו לטעום ולקנות מהם בכל פינה באי ובשלל צורות, כולל עוגות וממתקים מבוססי פיסטוק.
בקיץ עוברים אתונאים מבוססים רבים לבתיהם שעל האי ומצטרפים אל מאות מתושבי האי, שעובדים באתונה ושטים מדי יום לעבודה ובחזרה.
אגינה הוא אי שליו ופשוט, בעל אופי יווני רגוע, השונה מאד מהאיים הקיקלאדים המוכרים, בעלי החופים המרהיבים כמו של מיקוֹנוֹס, פארוֹס או נָקסוֹס, או המראה העוצמתי של איים כמו סָנטוֹריני.
האי נקרא על שם אייגינה, אמו של אייאקוס, שלפי המיתולוגיה היוונית נולד באי והיה אף השליט שלו. במאות ה-7 עד ה-5 לפני הספירה, ישבה כאן אגינה פוליס, עיר-מדינה שהייתה אויבת ויריבה של אתונה. במאה ה-16, במלחמה של התורכים בוונציאניים, כבש הצי העות'מני את האי. החיילים התורכים הרגו אז 6,000 איש, כולל את כל הגברים כמעט. הם לקחו את הנשים והילדים לעבדות. במאה ה-19 הייתה אגינה הבירה הזמנית של יוון וחזרה לאלמוניותה היחסית.
הנמל של אגינה הוא מרכז העיירה החשובה באי, שנקראת גם היא אגינה. זוהי עיירה תוססת ושלווה בו-זמנית, שחוץ מהנמל שוקק החיים שלה מציעה מגוון של טברנות, בתי קפה ודוכנים שונים. תוכלו לסייר כאן ולהעביר שעות יפות, עם אוכל טוב, בריזה מהים ושלווה יוונית נעימה ולא צפופה.
#אטרקציות לבילוי יום באי
באיגינה תמצאו את אחד הגירוסים הטובים ביוון. הסופלאקי המשובח הזה נמצא ברחוב אפאיה 32 שבאגינה. זהו הרחוב הראשי, שמקביל לרחוב הנמל והמרינה, אבל בקו השני אחריהם.
עוד טברנות מצוינות תמצאו ליד אותו גירוס, ברחוב המקביל לרחוב המרינה. חצו את שוק הדגים המפורסם של אגינה ותגיעו אליהן.
בנמל, אגב, תראו את העמוד הבודד ששרד ממקדש אפולו. המקדש הזה שכן בעבר באזור הנמל.
את שרידי בית הכנסת העתיק, שהיה באי במאה ה-3 לספירה, תוכלו לראות מאחורי מלון אוורה (Avrá).
רבים מהתיירים נוסעים לחוף אגיה מרינה, הפופולארי שבאי. רכב או קטנוע שכור יביא אתכם היישר לחוף ולעיירת החוף הסמוכה, אגיה מרינה.
#טיפים
אגינה מקושר לאתונה באמצעות עשרות מעבורות ורחפות בכל יום. מ-07:00 בבוקר ועד 19:00 בערב, הן שטות הלוך וחזור, מפיראוס אל איגינה ובחזרה - הפלגה של שעה במעבורת ו-40 דקות בלבד ברחפת.
מבט מקרוב על האי אגינה:
https://youtu.be/f6wfddN-NR0
האתרים והמקומות שבאי איגינה:
https://youtu.be/LiVn6COJ_4c
#על האי שחמורים הם כלי הרכב שלו
האי הִידְרָה (Hydra), או אידרָה, הוא אי ארוך וצר השוכן אל מול חופי דרום יוון. בירת האי הקטנה יושבת במורד צוק גדול בו, על קו המים. כל מה שמעניין בהידרה נמצא על קו המים וברחובות הקרובים שאחריו. אם תלכו קילומטר על החוף לכיוון מערב, תגיעו לכפר קטן, אותנטי ונחמד, עם מעט מאד תיירים, בשם קמיני.
בשנות ה-60 של המאה הקודמת הפך הידרה למקום מפגש בוהמייני לאמנים, לסופרים ולחוג הנוצץ ועד היום מהווה האי יעד חופשה פופולארי ואהוב על תושבי אתונה ותיירים רבים. יש כאן מסעדות מצויינות וחיי לילה נינוחים ושקטים.
נופשים רבים פוקדים כאן את חוף האי. הידרה הוא אחד האיים המיוחדים ביוון, על אף שהוא פחות אי של חופים מרהיבים ויותר מקום של אווירה נינוחה, רגועה ומיוחדת. תורמת לכך, בין השאר, העובדה שבהידרה אסורה הנסיעה בכלי רכב ממונעים, מאופנועים ועד מכוניות וסירות מנוע. גם התנועה בין כפרי האי מתבצעת בעזרת חמורים בלבד, מה שאומר שאין באי כלל כבישים או רמזורים. זה אולי נשמע מיושן ופאסה, אבל זה בדיוק מה שמקנה להידרה את הקסם המיוחד שלו והופך אותו למגנט מספר אחד של טיולי יום לתיירים הבאים אליו מאתונה.
בעבר רכש לעצמו בית ליד המינזר באי, הזמר-יוצר האגדי לאונרד כהן. הוא התגורר כאן תקופה לא קצרה ובהשראת הידרה והאווירה שבו הוא כתב אחדים משיריו המפורסמים ביותר.
#תולדות האי
במאות האחרונות רכש לעצמו הידרה היסטוריה מעניינת. במהלך המאות ה-18 וה-19 הוא היה למרכז סחר ימי חשוב. אז התגוררו בו לא מעט סוחרים עשירים, שעשו את הונם ממסחר שחלקו היה חוקי, אך לא פעם היה קשור גם בהברחות ומעשי שוד ימיים.
את בתי האבן הגדולים שלהם בנו עשירי האי אז בסגנון שאפיין אז את ערי המסחר החזקות בים התיכון. בתים אלו מקיפים עד היום את הנמל ומזכירים את בתי הערים האיטלקיות גֵנוּאָה וונציה.
התותחים הישנים שניצבים עדיין מחומות הנמל של הידרה אל עבר הים מספרים את הצורך לבצר את הנמל ולמנוע גישה אליו, מאורחים עויינים וכוחות לא רצויים. העובדה שהשכיל להגן על עצמו הפכו באותם זמנים את הידרה לאי עצמאי יחסית, שהצליח איכשהו להתרחק מהשליטים העות'מאניים ששלטו אז ביוון.
מלחמת העצמאות של יוון הפכה את סוחרי האי לתומכיה והם העמידו ספינות לטובת צי המורדים היווניים בממשל העות'מאני. בזכות אותו צי, שהיה לאחד הגורמים החשובים בניצחון היווני, הורחקו התורכים ויוון זכתה לעצמאות. גיורגוס קונטוריוטיס, בן האי, שהיה אחד מגיבורי מלחמת העצמאות, אף היה בשנת 1848 לראש ממשלת יוון.
מכאן התנהל הידרה כאי שליו וישנוני, עד שבשנות ה-60 של המאה הקודמת הוא "נכבש". הפעם היו הכובשים כוכבים וידוענים עולמיים, כמו הזמר לאונרד כהן וכוכבת הקולנוע סופיה לורן, שעברו לגור בו לתקופות שונות ופרסמו אותו בכל העולם.
#טיפים
בכל בוקר בשעה 8:30 יש מעבורת להידרה. משך ההפלגה 3.5 שעות.
שיטוט על האי:
https://youtu.be/P2MQg2L9mlU
ומהאוויר:
https://youtu.be/78XcQmsX7-c
חופיו והים שמסביבו:
https://youtu.be/bDK6lxjh_6A
האי הִידְרָה (Hydra), או אידרָה, הוא אי ארוך וצר השוכן אל מול חופי דרום יוון. בירת האי הקטנה יושבת במורד צוק גדול בו, על קו המים. כל מה שמעניין בהידרה נמצא על קו המים וברחובות הקרובים שאחריו. אם תלכו קילומטר על החוף לכיוון מערב, תגיעו לכפר קטן, אותנטי ונחמד, עם מעט מאד תיירים, בשם קמיני.
בשנות ה-60 של המאה הקודמת הפך הידרה למקום מפגש בוהמייני לאמנים, לסופרים ולחוג הנוצץ ועד היום מהווה האי יעד חופשה פופולארי ואהוב על תושבי אתונה ותיירים רבים. יש כאן מסעדות מצויינות וחיי לילה נינוחים ושקטים.
נופשים רבים פוקדים כאן את חוף האי. הידרה הוא אחד האיים המיוחדים ביוון, על אף שהוא פחות אי של חופים מרהיבים ויותר מקום של אווירה נינוחה, רגועה ומיוחדת. תורמת לכך, בין השאר, העובדה שבהידרה אסורה הנסיעה בכלי רכב ממונעים, מאופנועים ועד מכוניות וסירות מנוע. גם התנועה בין כפרי האי מתבצעת בעזרת חמורים בלבד, מה שאומר שאין באי כלל כבישים או רמזורים. זה אולי נשמע מיושן ופאסה, אבל זה בדיוק מה שמקנה להידרה את הקסם המיוחד שלו והופך אותו למגנט מספר אחד של טיולי יום לתיירים הבאים אליו מאתונה.
בעבר רכש לעצמו בית ליד המינזר באי, הזמר-יוצר האגדי לאונרד כהן. הוא התגורר כאן תקופה לא קצרה ובהשראת הידרה והאווירה שבו הוא כתב אחדים משיריו המפורסמים ביותר.
#תולדות האי
במאות האחרונות רכש לעצמו הידרה היסטוריה מעניינת. במהלך המאות ה-18 וה-19 הוא היה למרכז סחר ימי חשוב. אז התגוררו בו לא מעט סוחרים עשירים, שעשו את הונם ממסחר שחלקו היה חוקי, אך לא פעם היה קשור גם בהברחות ומעשי שוד ימיים.
את בתי האבן הגדולים שלהם בנו עשירי האי אז בסגנון שאפיין אז את ערי המסחר החזקות בים התיכון. בתים אלו מקיפים עד היום את הנמל ומזכירים את בתי הערים האיטלקיות גֵנוּאָה וונציה.
התותחים הישנים שניצבים עדיין מחומות הנמל של הידרה אל עבר הים מספרים את הצורך לבצר את הנמל ולמנוע גישה אליו, מאורחים עויינים וכוחות לא רצויים. העובדה שהשכיל להגן על עצמו הפכו באותם זמנים את הידרה לאי עצמאי יחסית, שהצליח איכשהו להתרחק מהשליטים העות'מאניים ששלטו אז ביוון.
מלחמת העצמאות של יוון הפכה את סוחרי האי לתומכיה והם העמידו ספינות לטובת צי המורדים היווניים בממשל העות'מאני. בזכות אותו צי, שהיה לאחד הגורמים החשובים בניצחון היווני, הורחקו התורכים ויוון זכתה לעצמאות. גיורגוס קונטוריוטיס, בן האי, שהיה אחד מגיבורי מלחמת העצמאות, אף היה בשנת 1848 לראש ממשלת יוון.
מכאן התנהל הידרה כאי שליו וישנוני, עד שבשנות ה-60 של המאה הקודמת הוא "נכבש". הפעם היו הכובשים כוכבים וידוענים עולמיים, כמו הזמר לאונרד כהן וכוכבת הקולנוע סופיה לורן, שעברו לגור בו לתקופות שונות ופרסמו אותו בכל העולם.
#טיפים
בכל בוקר בשעה 8:30 יש מעבורת להידרה. משך ההפלגה 3.5 שעות.
שיטוט על האי:
https://youtu.be/P2MQg2L9mlU
ומהאוויר:
https://youtu.be/78XcQmsX7-c
חופיו והים שמסביבו:
https://youtu.be/bDK6lxjh_6A
